DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

péna
pé|na
pronuncia: /ˈpena/
sostantivo femminile

1 danno fisico o morale inflitto a chi ha commesso il male o è ritenuto colpevole

2 afflizione; compassione

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	—	—
FEMMINILE	pena	pene

SINGOLARE
MASCHILE	—
FEMMINILE	pena

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	pene

permalink

‹ pen

penace ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

afflittività della pena = idoneità di una sanzione penale a procurare sofferenza morale nel condannato || condannare alla pena del capo = arcaico condannare alla pena di morte quelle porte che non si riaprivano di solito che ai condannati del capo o ai cadaveri [Nievo] || casa di pena = carcere, prigione, reclusorio || provvedimento reato pena contravvenzionale = diritto lo stesso che contravvenzione || cumulo delle pene = diritto il complesso delle pene inflitte per reati diversi a un unico soggetto || pene di cuore = pene d'amore || stare col cuore in pena = stare in grande ansia || grado di pena = diritto la misura della pena stabilita dal codice secondo la gravità del reato || istituto di prevenzione e di pena = diritto lo stesso che carcere || luogo di pena = carcere, penitenziario || pena la vita = con minaccia di morte o di condanna a morte || annegare i dispiaceri, le pene nell'alcol, nel vino = ubriacarsi, bere per dimenticare || pena infamante = storia nel Medioevo: pena che rendeva il reo pubblicamente infame || annegare i dispiaceri, le pene nell'alcol, nel vino = ubriacarsi, bere per dimenticare || pena vendicativa = ecclesiastico nel Codex iuris canonici del 1917: pena inflitta a scopo prevalentemente punitivo || pena afflittiva = diritto pena che porta limitazioni alla libertà personale; detenzione; si contrappone a pena pecuniaria || concorso di pene = diritto nel caso di concorso materiale di reati: cumulo delle pene corrispondenti ai singoli reati commessi || patire le pene dell'inferno = per iperbole soffrire moltissimo || aggravare la pena = aumentare la durata o la durezza della pena || pena arbitraria = diritto storia nei vecchi ordinamenti penali, specialmente dal XIII al XVIII secolo, la pena di cui si rimettesse la determinazione al potere discrezionale del giudice || anima in pena = figurato persona inquieta e ansiosa sembrare un'anima in pena

Proverbi

chi soffre per amor, non sente pene || chi teme, è in pene || chi vuol provar le pene dell'inferno, d'estate il fabbro e l'ortolan d'inverno || chi vuol provar le pene dell'Inferno, la state in Puglia e all'Aquila di verno || colpa e pene sono gemelle || con bocca e lingua castigate, molte pene avrai risparmiate || delle pene d'amore, si tribola e non si more || giusto paga (o porta la pena) per il peccatore || guarda alla pena di chi falla || il delitto, la pena e il disonore non passano all'erede o al successore || il giusto porta la pena per il peccatore || la pena del tradimento cade sempre sopra al traditore || la pena dell'ira non conosce né modo, né misura || la pena è una dura noce che deve schiacciare chi è reo || la pena è zoppa, ma pure (o sempre) arriva || la pena spaventa i tristi e rassicura i buoni || leggi senza pene sono campane senza batacchio || l'innocente porta spesso la pena del reo || molti sfuggono alla pena, ma non ai rimorsi della coscienza || nessuna pena è più dolorosa di quella che si è meritata || non c'è pane senza pena || ov'è colpa, ivi è pena e il suo reo che fugge ha forte rimorso che l'affanna e strugge || pan di figliuoli, pene e duoli || pena non meritata fa più male || se vuoi provare le pene dell'inferno, passa l'inverno a messina e l'estate a palermo