pesàre
pe|sà|re
pronuncia: /peˈsare/
verbo transitivo e intransitivo
1 avere un peso
2 in senso figurato avere importanza, autorità
3 gravare anche in senso figurato
4 calcolare il peso di qualcosa
5 in senso figurato valutare
Vedi la coniugazione completa
pesàrsi
pe|sàr|si
pronuncia: /peˈsarsi/
verbo pronominale intransitivo
misurare il proprio peso corporeo mi sono pesato la scorsa settimana | mi peso tutti i giorni
Vedi la coniugazione completa
pe|sà|re
pronuncia: /peˈsare/
verbo transitivo e intransitivo
1 avere un peso
2 in senso figurato avere importanza, autorità
3 gravare anche in senso figurato
4 calcolare il peso di qualcosa
5 in senso figurato valutare
Indicativo presente: io peso, tu pesi
Passato remoto: io pesai, tu pesasti
Participio passato: pesato/a/i/e
Passato remoto: io pesai, tu pesasti
Participio passato: pesato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
pesàrsi
pe|sàr|si
pronuncia: /peˈsarsi/
verbo pronominale intransitivo
misurare il proprio peso corporeo mi sono pesato la scorsa settimana | mi peso tutti i giorni
Indicativo presente: io mi peso, tu ti pesi
Passato remoto: io mi pesai, tu ti pesasti
Participio passato: pesatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi pesai, tu ti pesasti
Participio passato: pesatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
misurare, pesare le parole = badare a ciò che si dice, parlare con grande cautela, soprattutto perché non sfugga qualche espressione che possa riuscire offensiva o inopportuna oppure per non rischiare di essere frainteso || vale tanto oro quanto pesa = si dice di cosa di grande valore o di persona di grandi virtù, meriti e qualità || valutare, pesare, considerare il pro e il contro = valutare le ragioni favorevoli e quelle contrarie non saprei dir quant'el mi fece prode [Dante] || gli anni pesano = si dice a proposito degli acciacchi dell'età || è un'azione che mi pesa sull'anima = figurato di cui sento rimorso || mettere sulla bilancia; mettere sul piatto della bilancia; pesare con la bilancia = figurato valutare, considerare, confrontare attentamente; tenere in conto come elemento determinante d'un giudizio, d'una decisione; valutare i pro e i contro || pesare con la bilancia dell'orafo, dell'orefice, del farmacista = valutare minuziosamente, con scrupolosa esattezza, con cura minuziosa || pesare con giusta bilancia = figurato giudicare con equità || pesare (le parole) col bilancino = figurato valutare qualcosa con attenzione meticolosa
Proverbi
il savio pesa le sue parole sul bilancino dell'oro || in lunghi viaggi, anche la paglia pesa || le parole e i fatti non si pesano sulla stessa bilancia || mercante e porco non si pesa che dopo morto || misura e pesa, non avrai contesa || nella vecchiaia, la vita pesa e la morte spaventa || pesa giusto, e vendi caro || Pisa, pesa per chi posa
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android