piànta 1
piàn|ta 1
pronuncia: /ˈpjanta/
sostantivo femminile
1 nome generico di ogni organismo vegetale arboreo, arbustivo o erbaceo, provvisto di radici, fusto, foglie e altri organi pianta annua | piante ruderali | piante di basso fusto | piante cormofite | piante da appartamento | piante tallofite | piante da giardino | piante medicinali | piante orticole | pianta tropicale | piante sciafile | pianta officinale | pianta di limoni | pianta in vaso | piante lacustri | pianta infestante | piante acquatiche | piante arbustacee | piante longidiurne | piante sempreverdi | piante da terrazza | pianta di fico | piante foraggere | pianta bienne | piante acidofile | piante d'alto fusto | piante grasse | piante superiori | piante alpine | piante vascolari | pianta di azalea | pianta di pomodoro | piante cosmopolite | piante erbacee | piante basifile | pianta insettivora | pianta di rose | pianta ornamentale | piante avventizie | pianta carnivora | piante eliofile | piante legnose | piante brevidiurne | piante inferiori | piante in terra | piante tracheofite | piante medicinali | pianta di melo | piante esotiche | piante arbustive | piante parassite | piante perenni | le piante del bosco | pianta da frutto | piante endemiche | null'altra pianta che facesse fronda / o indurasse, vi puote aver vita, / però ch'a le percosse non seconda [Dante]
2 figurato letterario casato, famiglia, o anche uno dei genitori da cui un figlio discende ne' suoi rami italici fioriva / bella non men la regal pianta a prova Tasso | Tu fior de la mia pianta Percossa e inaridita [Carducci] | le nostre figliuole … si staccano dalla pianta [Fogazzaro]
3 figurato letterario discendenza, progenie, stirpe, schiatta; rampollo giovane pianta | tenera pianta | tant'è del seme suo minor la pianta [Dante] | se alcuna pianta era rimasta degli antichi padri della repubblica [Cavalcanti] | o pianta di buon seme / al suolo, al cielo amica [Parini]
4 letterario situazione, comportamento che produce determinati effetti la pianta dell'odio produce cattivi frutti | la pianta dell'avarizia non dà frutti [Pascoli]
5 la superficie inferiore del piede, che nel camminare poggia sul terreno; talvolta riferito anche alle zampe di animali mi fanno male le piante dei piedi | era tutto fradicio dalla testa alla pianta dei piedi
6 per estensione parte inferiore della calzatura che è a contatto con la parte inferiore del piede, cioè la suola delle scarpe modello a pianta larga | modello a pianta stretta | scarpe con la pianta rinforzata | rimettere le piante nelle scarpe | stivali a pianta larga | scarpe a pianta appuntita
7 per estensione letterario il piede intero fermò le piante a terra [Dante] | sopra questo teneva ambo le piante, / l'angel di Dio [Dante]
8 per estensione letterario orma, traccia impressa sul terreno dal piede d'una persona, o dalla zampa di un animale su per que' poggi seguendo le piante / delle fiere selvagge [Boccaccio] | vedeva un miserello amante / di dolor carco, … / seguir della nemica sua le piante [Poliziano]
9 architettura proiezione ortogonale, in proporzioni ridotte, sul piano del terreno di un edificio o di suoi singoli ambienti sezionati a un determinato livello pianta di un appartamento | la pianta di una casa | la pianta di una chiesa | la pianta di un edificio | quel falso pezzente che s'era inoltrato a quel modo nella povera casetta, non era altro che il Griso, il quale veniva per levarne a occhio la pianta Manzoni
10 architettura configurazione di una costruzione considerata nello sviluppo planimetrico, quale risulta dall'andamento perimetrale e dalla distribuzione delle singole strutture chiesa (con pianta) a croce latina | edificio a pianta stellare | chiesa (con pianta) a croce greca | edificio a pianta longitudinale | castello a pianta ottagonale | edificio con pianta a pettine | palazzo a pianta quadrata | edificio a pianta panottica | torre a pianta poligonale | edificio a pianta centrale
11 per estensione rappresentazione grafica della disposizione di oggetti o di persone in un determinato ambiente pianta di una cucina | pianta di un laboratorio | fare la pianta della classe | pianta di un ufficio
12 schema della collocazione dei posti a sedere di una sala di spettacolo, di un campo sportivo, di una nave passeggeri, ecc. utilizzato specialmente per fissarne le prenotazioni
13 disegno che rappresenta la distribuzione dei posti in un ufficio, in un'aula e simili la pianta della classe | la pianta degli impiegati di un ufficio
14 tecnologia nel disegno tecnico, proiezione su un piano orizzontale degli elementi che compongono un meccanismo
15 cartografia rappresentazione in scala ridotta di una zona di terreno, di una località, di un agglomerato urbano; carta topografica non ricordo bene la pianta della zona | pianta di una città | la pianta di Roma | la pianta della zona monumentale | tracciare una pianta | tracciare la pianta di un luogo | consultare una pianta | orientarsi con la pianta della città | ho comprato una pianta di Asti | rilevare la pianta di un luogo
16 urbanistica per estensione configurazione di un agglomerato urbano considerata nel suo sviluppo planimetrico pianta a scacchiera | pianta radiocentrica
17 burocrazia la situazione dell'impiegato relativamente all'appartenenza al ruolo o all'organico di un'amministrazione o di un'azienda essere assunto in pianta stabile | essere in pianta stabile | la pianta organica del dicastero
18 gergale nel gergo della malavita: poliziotto, guardia, specialmente carceraria
19 letterario prodotto, opera la tua città, che di colui è pianta / che pria volse le spalle al suo Fattore [Dante]
20 botanica nelle classificazioni tradizionali: ogni organismo unicellulare o pluricellulare tradizionalmente incluso nel regno vegetale, caratterizzato da cellule con rivestimento rigido costituito da parete cellulare
21 botanica nelle classificazioni più recenti: ogni organismo del regno delle Piante
Piànte 1
Piàn|te 1
pronuncia: /ˈpjante/
sostantivo femminile plurale
botanica (con iniziale maiuscola) nelle attuali classificazioni, una delle sei maggiori categorie tassonomiche in cui sono suddivisi gli esseri viventi e i minerali, che comprende tutti i vegetali eucarioti, con pareti cellulari costituite di cellulosa, che presentano una crescita indefinita e che sono in grado di ricavare energia dalle radiazioni luminose in quanto provvisti di clorofilla
piàn|ta 1
pronuncia: /ˈpjanta/
sostantivo femminile
1 nome generico di ogni organismo vegetale arboreo, arbustivo o erbaceo, provvisto di radici, fusto, foglie e altri organi pianta annua | piante ruderali | piante di basso fusto | piante cormofite | piante da appartamento | piante tallofite | piante da giardino | piante medicinali | piante orticole | pianta tropicale | piante sciafile | pianta officinale | pianta di limoni | pianta in vaso | piante lacustri | pianta infestante | piante acquatiche | piante arbustacee | piante longidiurne | piante sempreverdi | piante da terrazza | pianta di fico | piante foraggere | pianta bienne | piante acidofile | piante d'alto fusto | piante grasse | piante superiori | piante alpine | piante vascolari | pianta di azalea | pianta di pomodoro | piante cosmopolite | piante erbacee | piante basifile | pianta insettivora | pianta di rose | pianta ornamentale | piante avventizie | pianta carnivora | piante eliofile | piante legnose | piante brevidiurne | piante inferiori | piante in terra | piante tracheofite | piante medicinali | pianta di melo | piante esotiche | piante arbustive | piante parassite | piante perenni | le piante del bosco | pianta da frutto | piante endemiche | null'altra pianta che facesse fronda / o indurasse, vi puote aver vita, / però ch'a le percosse non seconda [Dante]
2 figurato letterario casato, famiglia, o anche uno dei genitori da cui un figlio discende ne' suoi rami italici fioriva / bella non men la regal pianta a prova Tasso | Tu fior de la mia pianta Percossa e inaridita [Carducci] | le nostre figliuole … si staccano dalla pianta [Fogazzaro]
3 figurato letterario discendenza, progenie, stirpe, schiatta; rampollo giovane pianta | tenera pianta | tant'è del seme suo minor la pianta [Dante] | se alcuna pianta era rimasta degli antichi padri della repubblica [Cavalcanti] | o pianta di buon seme / al suolo, al cielo amica [Parini]
4 letterario situazione, comportamento che produce determinati effetti la pianta dell'odio produce cattivi frutti | la pianta dell'avarizia non dà frutti [Pascoli]
5 la superficie inferiore del piede, che nel camminare poggia sul terreno; talvolta riferito anche alle zampe di animali mi fanno male le piante dei piedi | era tutto fradicio dalla testa alla pianta dei piedi
6 per estensione parte inferiore della calzatura che è a contatto con la parte inferiore del piede, cioè la suola delle scarpe modello a pianta larga | modello a pianta stretta | scarpe con la pianta rinforzata | rimettere le piante nelle scarpe | stivali a pianta larga | scarpe a pianta appuntita
7 per estensione letterario il piede intero fermò le piante a terra [Dante] | sopra questo teneva ambo le piante, / l'angel di Dio [Dante]
8 per estensione letterario orma, traccia impressa sul terreno dal piede d'una persona, o dalla zampa di un animale su per que' poggi seguendo le piante / delle fiere selvagge [Boccaccio] | vedeva un miserello amante / di dolor carco, … / seguir della nemica sua le piante [Poliziano]
9 architettura proiezione ortogonale, in proporzioni ridotte, sul piano del terreno di un edificio o di suoi singoli ambienti sezionati a un determinato livello pianta di un appartamento | la pianta di una casa | la pianta di una chiesa | la pianta di un edificio | quel falso pezzente che s'era inoltrato a quel modo nella povera casetta, non era altro che il Griso, il quale veniva per levarne a occhio la pianta Manzoni
10 architettura configurazione di una costruzione considerata nello sviluppo planimetrico, quale risulta dall'andamento perimetrale e dalla distribuzione delle singole strutture chiesa (con pianta) a croce latina | edificio a pianta stellare | chiesa (con pianta) a croce greca | edificio a pianta longitudinale | castello a pianta ottagonale | edificio con pianta a pettine | palazzo a pianta quadrata | edificio a pianta panottica | torre a pianta poligonale | edificio a pianta centrale
11 per estensione rappresentazione grafica della disposizione di oggetti o di persone in un determinato ambiente pianta di una cucina | pianta di un laboratorio | fare la pianta della classe | pianta di un ufficio
12 schema della collocazione dei posti a sedere di una sala di spettacolo, di un campo sportivo, di una nave passeggeri, ecc. utilizzato specialmente per fissarne le prenotazioni
13 disegno che rappresenta la distribuzione dei posti in un ufficio, in un'aula e simili la pianta della classe | la pianta degli impiegati di un ufficio
14 tecnologia nel disegno tecnico, proiezione su un piano orizzontale degli elementi che compongono un meccanismo
15 cartografia rappresentazione in scala ridotta di una zona di terreno, di una località, di un agglomerato urbano; carta topografica non ricordo bene la pianta della zona | pianta di una città | la pianta di Roma | la pianta della zona monumentale | tracciare una pianta | tracciare la pianta di un luogo | consultare una pianta | orientarsi con la pianta della città | ho comprato una pianta di Asti | rilevare la pianta di un luogo
16 urbanistica per estensione configurazione di un agglomerato urbano considerata nel suo sviluppo planimetrico pianta a scacchiera | pianta radiocentrica
17 burocrazia la situazione dell'impiegato relativamente all'appartenenza al ruolo o all'organico di un'amministrazione o di un'azienda essere assunto in pianta stabile | essere in pianta stabile | la pianta organica del dicastero
18 gergale nel gergo della malavita: poliziotto, guardia, specialmente carceraria
19 letterario prodotto, opera la tua città, che di colui è pianta / che pria volse le spalle al suo Fattore [Dante]
20 botanica nelle classificazioni tradizionali: ogni organismo unicellulare o pluricellulare tradizionalmente incluso nel regno vegetale, caratterizzato da cellule con rivestimento rigido costituito da parete cellulare
21 botanica nelle classificazioni più recenti: ogni organismo del regno delle Piante
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | pianta | piante |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | pianta |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | piante |
continua sotto
Piànte 1
Piàn|te 1
pronuncia: /ˈpjante/
sostantivo femminile plurale
botanica (con iniziale maiuscola) nelle attuali classificazioni, una delle sei maggiori categorie tassonomiche in cui sono suddivisi gli esseri viventi e i minerali, che comprende tutti i vegetali eucarioti, con pareti cellulari costituite di cellulosa, che presentano una crescita indefinita e che sono in grado di ricavare energia dalle radiazioni luminose in quanto provvisti di clorofilla
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | pianta | piante |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | pianta |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | piante |
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
piante d'alto fusto = agricoltura in silvicoltura, albero dal tronco molto sviluppato in altezza, che si lasciano crescere liberamente fino alla maturità; nel loro insieme formano i boschi d'alto fusto, o fustaie, contrapposti ai boschi cedui || pianta aporogama = botanica pianta in cui la fecondazione avviene per aporogamia || pianta o mappa catastale = cartografia ogni carta geografica in scala fino a 1:5000 || queste piante non fanno dalle nostre parti = queste piante non attecchiscono in queste zone || flora rupestre piante rupestri o rupicole = botanica flora, piante che si sviluppano sulle rupi e sulle rocce; è più appropriato il termine rupicolo || pianta igrofita = botanica pianta igrofila, generalmente provvista di dispositivi atti ad aumentarne la traspirazione || piante longidiurne o da giorno lungo = botanica le piante che fioriscono solo quando la durata del giorno o dell'illuminazione supera un minimo critico, variabile a seconda della specie || (pianta) pirofita = botanica denominazione generica delle piante che sopravvivono agli incendî o sono indirettamente favorite da questi perché provviste di organi di sopravvivenza particolarmente resistenti || pianta laticifera = botanica pianta provvista di canali laticiferi || pianta sementina = agricoltura pianta nata per seme, non per talea || piante acidofile = botanica piante che possono crescere su terreni acidi, i quali cioè hanno reazione compresa tra pH 6,5 e 3,8 || piante baccelline = raro lo stesso che leguminose || pianta frutescente = botanica pianta che ha forma di frutice, di arbusto || (pianta) porogama = botanica pianta, che si riproduce per porogamia || pianta portaseme = agricoltura pianta che nelle coltivazioni si lascia crescere in posto fino alla produzione del seme che poi si raccoglie || piante terofite = botanica secondo la classificazione di Raunkjaer per la forma biologica, raggruppamento che include le piante annuali che compiono il loro ciclo vitale nella buona stagione mentre trascorrono la stagione avversa allo stato di semi || pianta tropofila = botanica lo stesso che tropofito || pianta xerofita = botanica pianta capace di sopportare condizioni di siccità prolungata mantenendo l'equilibrio idrico fra assunzione e dispersione d'acqua grazie a una particolare adattabilità fisiologica e morfologica; è caratteristica di alcune zone subtropicali e temperate, in particolare mediterranee || pianta a stella = detto di edifici o città in cui da un nucleo centrale si dipartono a raggiera corridoi, bracci o strade || pianta arbustiva = botanica lo stesso che arbusto || piante erbacee da grande coltura o da pieno campo = agricoltura specie erbacee coltivate su grandi estensioni e con l'impiego di macchine e attrezzi || piante da piccola coltura = agricoltura colture quelle ortensi e ornamentali che coprono superfici limitate e sono prevalentemente coltivate col lavoro diretto dell'uomo || piante frumentacee = agricoltura botanica i cereali || pianta murale = botanica pianta che cresce sui muri; lo stesso che rampicante || pianta arbustiva = botanica lo stesso che arbusto || piante erbacee da grande coltura o da pieno campo = agricoltura specie erbacee coltivate su grandi estensioni e con l'impiego di macchine e attrezzi || piante da piccola coltura = agricoltura colture quelle ortensi e ornamentali che coprono superfici limitate e sono prevalentemente coltivate col lavoro diretto dell'uomo || di pianta = raro lo stesso, ma meno comune, che di sana pianta bisogna rifarlo di pianta | io non mi so dare ad intendere che tutta una specie di animali si possa perdere di pianta Leopardi | a fare di pianta si spende meno e meglio, a rappezzare si spende di più e peggio [Bacchelli] | raro di colpo, tutt'a un tratto fermarsi di pianta | fermò il cavallo di pianta e chiese con malgarbo ove abitasse il reverendo cappellano di Fratta [Nievo] || di sana pianta = interamente, completamente, del tutto, dal principio rifare un lavoro di sana pianta | rifare tutto di sana pianta | ha inventato quella storia di sana pianta | il lavoro è mal fatto che dovrò rifarlo di sana pianta | un compito in classe copiato di sana pianta || in pianta stabile = essere di ruolo, fisso; avere un posto di lavoro duraturo e fisso, con contratto di stabile rapporto di lavoro assumere in pianta stabile | un impiegato in pianta stabile | per estensione in modo definitivo, continuativo, per un tempo molto lungo si è sistemato a casa mia in pianta stabile | trasferirsi in pianta stabile || giovane, tenera pianta = letterario con riferimento a persone di giovane età, a giovinetti || pianta a croce greca = architettura pianta i cui corpi di fabbrica formano due bracci ortogonali di uguale lunghezza che si intersecano al centro, spesso con cupola sull'incrocio || pianta a croce latina = architettura pianta i cui corpi di fabbrica formano due bracci ortogonali di diversa lunghezza e il più breve interseca l'altro a circa due terzi della sua lunghezza || pianta a pettine = architettura pianta con più corpi di fabbrica simili e paralleli si dipartono da un corpo di fabbrica longitudinale di collegamento || pianta a scacchiera = urbanistica pianta tipica delle città della Grecia e dell'Italia antiche, costituita da strade perpendicolari tra loro e da isolati di forma quadrata || pianta annua = botanica pianta che compie il proprio ciclo vitale entro il periodo di un anno || pianta aromatica = botanica pianta erbacea odorosa che contiene sostanze aromatiche di gradevole odore e sapore, impiegata in medicina, cosmetica e gastronomia || pianta bienne = botanica pianta che compie il proprio ciclo vitale in due anni || pianta carnivora o insettivora = botanica pianta che cattura e digerisce insetti e altri piccoli animali per cibarsene || pianta centrale = architettura pianta caratterizzata da strutture che si svolgono intorno a un punto centrale e per lo più simmetriche rispetto a due o più assi intersecantisi in tale punto || pianta da frutto = agricoltura pianta che produce frutti || pianta grassa = botanica pianta con foglie e fusto molto carnosi per l'abbondante presenza di acqua nei tessuti, adatta a vivere nei climi aridi || pianta infestante = agricoltura pianta che si diffonde spontaneamente nei seminati entrando in competizione con le colture || pianta longitudinale = architettura pianta in cui le strutture si sviluppano in modo simmetrico rispetto a un asse centrale corrispondente alla maggiore dimensione dell'edificio || pianta monumentale = cartografia mappa di una città che aggiunge l'ubicazione dei principali monumenti posti nella zona || pianta officinale = botanica pianta che contiene principi attivi atti ad essere usate in medicina per la loro azione terapeutica || pianta organica = burocrazia elenco dettagliato degli appartenenti a un ufficio; organico del personale di un ufficio; organigramma la pianta organica del dicastero || pianta ornamentale = botanica pianta coltivata con funzione di ornamento || pianta perenne = pianta che non perde le foglie d'autunno || pianta panottica o stellare = architettura pianta risultante da corpi di fabbrica disposti radialmente intorno a un centro || pianta radiocentrica = urbanistica pianta di città le cui strade convergono in uno o più punti, caratteristica dei centri urbani di origine medievale sorti intorno a castelli o monasteri e delle città ideali rinascimentali || pianta uliginosa = botanica pianta che vive in luoghi umidi || mala pianta = letterario istituzione, costume, ideologia, o anche persona, famiglia che ha prodotto o può produrre effetti dannosi la mala pianta delle fazioni politiche | la mala pianta della tirannide | estirpare la mala pianta della corruzione | io fui radice de la mala pianta / che la terra cristiana tutta aduggia, / sì che buon frutto rado se ne schianta [Dante]
Proverbi
il letame quand'è troppo forte alle piante dà la morte || la cicala sulla pianta in estate canta e non pensa a conservare cibo per l'inverno || la pianta che ha molti frutti, non li matura tutti || la pianta si conosce dal frutto || la pianta si raddrizza da giovane || le passioni sono come le piante: crescono da piccoli semi || le piante della virtù non nascono dai semi del vizio || le piante vogliono essere annaffiate ma non affogate || letame quand'è troppo forte alle piante dà la morte || l'orgoglio è una pianta lussureggiante nel giardino della ricchezza || piante tante, spighe poche || quando l'uomo n'ha cinquanta bisogna che salvi la midolla (o il sugo) per la pianta || una pianta che ha molti frutti non li matura tutti
pianovignese (agg.)
pianovignese (s. masch. e femm.)
pianparallelo (agg.)
piansanese (agg.)
piansanese (s. masch. e femm.)
pianta 1 (s. femm.)
Piante 1 (sost femm. pl.)
pianta– 2 (pref.)
pianta–animale, piantaanimale (s. masch. e femm.)
piantabile (agg.)
piantacarote (s. masch.)
piantachiodi (s. masch.)
piantaggine (s. femm.)
piantaginacea (s. femm.)
Piantaginacee (sost femm. pl.)
piantagione (s. femm.)
piantagrane (agg. e s. masch. e femm.)
piantaia (s. femm.)
piantamalanni (s. masch.)
piantamento 1 (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android