DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

rótto
rót|to
pronuncia: /ˈrotto/
aggettivo e sostantivo maschile

1 spezzato, infranto

2 di persona esperta, assuefatta

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	rotto	rotti
FEMMINILE	rotta	rotte

SINGOLARE
MASCHILE	rotto
FEMMINILE	rotta

PLURALE
MASCHILE	rotti
FEMMINILE	rotte

permalink

‹ rottlerina

rottofrenese ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

avere le braccia rotte dalla fatica = avere le braccia indolenzite, stremate, doloranti per il troppo lavoro || restare o rimanere col capo rotto = avere la peggio a chi, messosi a sostener le sue ragioni contro un potente rimaneva col capo rotto, don Abbondio sapeva trovar sempre qualche torto Manzoni || uscirne per il rotto della cuffia = cavarsela senza danno, ma con difficoltà e in extremis, quasi miracolosamente, da una situazione incresciosa, precaria o pericolosa || culo rotto = spregiativo omosessuale || passare per il rotto della cuffia = familiare cavarsela per un pelo, farcela a malapena, a stento, per puro miracolo || uscirne con la testa rotta, con le ossa rotte = figurato cavarsela a prezzo di gravi danni, sacrifici e simili | risultare perdente, avere la peggio in un contrasto, in una discussione, ecc. || uscirne per il rotto della cuffia = cavarsela a stento, a malapena o all'ultimo momento || avere, sentirsi le ossa rotte o peste = figurato essere stanchissimo, sentirsi indolenzito in tutto il corpo || uscirne con le ossa rotte = figurato uscire malridotto, sconfitto da una prova, da una competizione || bussola di rotta = marineria bussola vicina al timoniere

Proverbi

è meglio avere i pantaloni rotti nel culo, che il culo rotto nei pantaloni || in ogni casa si trova qualche mattone rotto || l’onore perduto è come cristallo rotto che non si restaura, o il segno rimane || le secchie si mettono a combattere col pozzo, e ne portano la testa rotta || non bisogna fasciarsi la testa prima d'essersela rotta || sacco rotto non tien miglio, pover'uom non va a consiglio; || temporale di notte, molto fracasso e nulla di rotto || tutte le stringhe rotte vogliono entrare in dozzina