DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

ruòta
ruò|ta
pronuncia: /ˈrwɔta/
sostantivo femminile

1 organo meccanico a forma di disco, pieno o formato da una corona di raggi, che gira attorno all'asse passante per il suo centro ed è adoperato come portante o motrice nei veicoli

2 urna girevole da cui si estraggono i numeri del lotto

3 specie di mobile girevole situato in un'apertura del muro nei conventi di clausura, mediante il quale si manda roba dall'esterno all'interno e viceversa

4 antico supplizio consistente nel far morire un condannato legandolo ad una ruota orizzontale girevole

5 ogni cosa avente forma circolare

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	—	—
FEMMINILE	ruota	ruote

SINGOLARE
MASCHILE	—
FEMMINILE	ruota

PLURALE
MASCHILE	—
FEMMINILE	ruote

permalink

‹ ruosinese

ruotante ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

a voler che il carro non cigoli bisogna ugner le ruote = || in fil di ruota = marineria andamento a vela col vento che soffia dritto sulla poppa esattamente nell'asse longitudinale dello scafo navigare a fil di ruota | navigare in fil di ruota || a ruota libera = figurato senza controllo o freno spendere a ruota libera | parlare a ruota libera || ruota libera = meccanismo applicato specialmente alle biciclette, per cui i pedali trasmettono alla ruota il movimento di rotazione in un solo senso, lasciandola libera quando sono fermi o girano nel senso opposto || ungere le mani o le ruote = figurato corrompere con donazioni gli fece con una buona quantità di grascia ... ugnere le mani [Boccaccio] || ruota palettata = meccanica ruota munita di palette || passo della ruota dentata = meccanica distanza che intercorre fra due denti consecutivi della stessa ruota misurata sulla circonferenza primitiva || coppa della ruota = autoveicoli lo stesso, ma meno comune, che coprimozzo || ruota palettata = ruota fornita di palette || ruota a pale = tecnologia ruota di mulino, che è formata come di tante pale || andatura in fil di ruota, in poppa = marineria andatura quando il vento ha un angolo tra 160° e 180° || ancorare a ruota = marineria quando si affonda una sola ancora e quindi, col vento, la nave ruota attorno ad essa || balestra a ruota d'ingranaggio = armi balestra il cui armamento avveniva per mezzo di una ruota dentata che, ingranando in una cremagliera, tendeva la corda || mettere i bastoni, o il bastone, tra le ruote = figurato ostacolare, intralciare, creare problemi, difficoltà, porre inciampi a qualche impresa

Proverbi

ci vuol molta fatica a salir sulla ruota della fortuna || la peggior ruota del carro è quella che stride (o cigola) || la ruota della fortuna non è sempre una || l'orgoglio fa la ruota come il pavone || nessuno può fermare la ruota del tempo || perché vada il carro, bisogna unger le ruote || piccole ruote portano gran fasci || una gran ruota che ognor gira è il mondo: chi è in cima oggi, domani sarà sul fondo || unto alle ruote

continua sotto