smorzàre
smor|zà|re
pronuncia: /zmorˈtsare/
verbo transitivo
1 attenuare, rendere meno intenso anche in senso figurato
2 spegnere anche in senso figurato
Vedi la coniugazione completa
smorzàrsi
smor|zàr|si
pronuncia: /zmorˈtsarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 diventare meno intenso, meno forte (anche in senso figurato) la fiamma si smorza
2 di suoni: indebolirsi, attutirsi un suono che lentamente si smorza | il brusio si smorzò immediatamente | il rumore del traffico si va smorzando
3 figurato calmarsi, attenuarsi, venire meno, estinguersi anche le passioni più intense si smorzano col tempo | tra un po' la tua ira si smorzerà | l’entusiasmo si è smorzato | la confusa contentezza ch'era sui loro volti non si smorzava [Vittorini]
4 fisica di fenomeno periodico, diminuire progressivamente d'intensità fino all'estinzione
5 regionale nell'uso toscano: spegnersi s'è smorzato il lume | la candela si è smorzata
Vedi la coniugazione completa
smor|zà|re
pronuncia: /zmorˈtsare/
verbo transitivo
1 attenuare, rendere meno intenso anche in senso figurato
2 spegnere anche in senso figurato
Indicativo presente: io smorzo, tu smorzi
Passato remoto: io smorzai, tu smorzasti
Participio passato: smorzato
Passato remoto: io smorzai, tu smorzasti
Participio passato: smorzato
Vedi la coniugazione completa
smorzàrsi
smor|zàr|si
pronuncia: /zmorˈtsarsi/
verbo pronominale intransitivo
1 diventare meno intenso, meno forte (anche in senso figurato) la fiamma si smorza
2 di suoni: indebolirsi, attutirsi un suono che lentamente si smorza | il brusio si smorzò immediatamente | il rumore del traffico si va smorzando
3 figurato calmarsi, attenuarsi, venire meno, estinguersi anche le passioni più intense si smorzano col tempo | tra un po' la tua ira si smorzerà | l’entusiasmo si è smorzato | la confusa contentezza ch'era sui loro volti non si smorzava [Vittorini]
4 fisica di fenomeno periodico, diminuire progressivamente d'intensità fino all'estinzione
5 regionale nell'uso toscano: spegnersi s'è smorzato il lume | la candela si è smorzata
Indicativo presente: io mi smorzo, tu ti smorzi
Passato remoto: io mi smorzai, tu ti smorzasti
Participio passato: smorzatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi smorzai, tu ti smorzasti
Participio passato: smorzatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
continua sotto
Proverbi
ira senza forza, subito si smorza || piccolo vento accende fuoco, e il grande lo smorza
smortume (s. masch.)
smorz. (abbr.)
smorzacandela (s. masch.)
smorzamento (s. masch.)
smorzando (avv.)
smorzare (v. trans.)
smorzarsi (v. pron. intr.)
smorzata (s. femm.)
smorzato (part. pass.)
smorzatore (agg. e s. masc.)
smorzatura (s. femm.)
smorzo (s. masch.)
smosciamento (s. masch.)
smosciare (v. trans.)
smosciarsi (v. pron. intr.)
smosciato (part. pass.)
smossa (s. femm.)
smosso (part. pass.)
smostacciare (v. trans.)
smostacciata (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android