spàlla
spàl|la
pronuncia: /ˈspalla/
sostantivo femminile
1 parte superiore del corpo umano che va dall'attaccatura del braccio alla base del collo; più genericamente, sta per schiena, dorso
2 nei quadrupedi, la parte superiore degli arti anteriori; la stessa parte degli animali macellati
3 la parte del vestito che copre la spalla
4 il fianco, la parte superiore di una cosa
5 architettura ciascuno dei piedritti su cui poggiano le estremità di un ponte, di una volta, ecc.
6 in gergo teatrale, chi in una scenetta comica sostiene il comico principale e gli dà l'imbeccata
spàl|la
pronuncia: /ˈspalla/
sostantivo femminile
1 parte superiore del corpo umano che va dall'attaccatura del braccio alla base del collo; più genericamente, sta per schiena, dorso
2 nei quadrupedi, la parte superiore degli arti anteriori; la stessa parte degli animali macellati
3 la parte del vestito che copre la spalla
4 il fianco, la parte superiore di una cosa
5 architettura ciascuno dei piedritti su cui poggiano le estremità di un ponte, di una volta, ecc.
6 in gergo teatrale, chi in una scenetta comica sostiene il comico principale e gli dà l'imbeccata
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | spalla | spalle |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | spalla |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | spalle |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
battere la mano sulla spalla a qualcuno = gesto che si fa per rabbonire qualcuno o come gesto di confidenza || mettere qualcuno con le spalle al muro = mettere alle strette, costringere qualcuno a tener fede ai propri impegni, ad assumersi le proprie responsabilità | mettere qualcuno nell'impossibilità di reagire, di difendersi, di fuggire || avere le spalle al muro = in senso positivo, essere al sicuro, ben difeso, in posizione di vantaggio | in senso negativo, essere alle strette, senza possibilità di fuga o di scelta || pugnalare alle spalle alla schiena = figurato colpire a tradimento, slealmente || una pugnalata alle spalle alla o nella schiena = figurato azione o comportamento sleale verso qualcuno, tradimento || suonare lo zunnene sulle spalle di qualcuno = picchiare, bastonare qualcuno || rotolo di spalla = macelleria regionale denominazione del girello tratto dalla spalla nel mantovano || scrollare le spalle = alzare le spalle una o più volte per esprimere disinteresse, indifferenza o anche disprezzo || sparlare alle spalle di qualcuno = sparlare in assenza di qualcuno || seconda donna di spalla = teatro nel teatro italiano dell'Ottocento: parte di minore importanza, con funzioni analoghe alla seconda donna || bruciarsi le navi alle spalle = figurato precludersi ogni possibilità di ripensamento rispetto a una decisione presa || coprirsi le spalle = agire in modo da non avere sorprese spiacevoli || mangiare alle spalle di qualcuno = farsi mantenere da qualcuno || spalle quadre = spalle larghe, robuste e non spioventi, atte a sopportare fatiche fisiche e, in senso figurato, a superare le difficoltà della vita ben il conosco a le sue spalle quadre Tasso || stringersi nelle spalle = sollevare le spalle e poi lasciarle ricadere per mostrare disinteresse, noncuranza, menefreghismo, indecisione e simili || vivere alle spalle di qualcuno = farsi mantenere da qualcuno vivere alle spalle dei genitori || accarezzare le spalle, il groppone, la schiena a qualcuno = ironico scherzoso picchiare, bastonare || alzata di spalle = manifestazione di noncuranza, di disprezzo, di disinteresse o di rassegnazione || alzare le spalle = espressione più o meno arrogante d'indifferenza, noncuranza, disprezzo o di fastidio || articolo di spalla = giornalismo pubblicato in alto a destra per dargli particolare rilievo | || assicurazione a spalla = sport arcaico nell'alpinismo: manovra estremamente pericolosa con cui, in passato, lo scalatore in posizione di sicurezza faceva passare sulla schiena e su una spalla la corda cui era legato un altro scalatore in movimento || lasciarsi, buttarsi alle spalle = trascurare, non volersi occupare di qualcosa; dimenticare volontariamente, considerare superato buttarsi dietro le spalle tutte le preoccupazioni || bruciare i ponti o i vascelli (alle spalle) = figurato rompere completamente le relazioni | figurato impedirsi di ritornare su una decisione presa, precludersi ogni possibilità di ripensamento || avambraccio in spalla = sport nella lotta greco–romana: colpo consistente nel portare una delle spalle sotto l'ascella corrispondente dell'avversario, tirando contemporaneamente il braccio dell'avversario verso di sé || bloccaggio di spalla = sport nel pugilato: quando il colpo avversario diretto al bersaglio grosso o al viso, con apposita torsione, viene ricevuto sul deltoide
Proverbi
chi si lascia mettere i piedi sulle spalle, presto li avrà sulla testa || chi si lascia mettere in spalla la capra, indi a poco è sforzato a portar la vacca || i traditori pigliano l'uomo alle spalle || la fortuna si stanca di portar sempre in spalla il medesimo uomo || ognuno ha le sue magagne occulte; ed anche, ognuno ha gente che campano alle sue spalle || un buon padre ha occhi anche alle spalle
continua sotto
spalcato (part. pass.)
spalcatura (s. femm.)
spalco (s. masch.)
spaldo (s. masch.)
spalettare (v. trans.)
spalla (s. femm.)
spallacciata (s. femm.)
spallaccio (s. masch.)
spallamento (s. masch.)
spallare 1 (v. trans.)
spallarsi 1 (v. pron. intr.)
spallare 2 (v. trans.)
spallarsi 2 (v. pron. intr.)
spallare 3 (v. trans.)
spallarsi 3 (v. pron. intr.)
spallarm, spall'arm (int.)
spallarm, spall'arm (s. masch.)
spallarolo (s. masch.)
spallata (s. femm.)
spallato 1 (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android