travàso
tra|và|so
pronuncia: /traˈvazo/
sostantivo maschile
1 l'operazione, l'atto, il modo e l'effetto del travasare, del travasarsi; trasferimento di un liquido da un recipiente a un altro il travaso del vino | travaso dell'olio
2 il versarsi di un liquido nella filtratura bisogna evitare il travaso del liquido
3 enologia alimentazione il filtrare il vino o l'olio, ripetutamente, per separarlo dalla feccia e renderlo limpido
4 zootecnia trasferimento di un'intera colonia di api da un'arnia naturale, a favo fisso, a un'arnia razionale
5 medicina versamento di un liquido organico dalla propria sede naturale all'interno del corpo travaso di sangue | travaso di bile
6 figurato trasferimento, diffusione di entità astratte travaso di idee | travaso di opinioni
tra|và|so
pronuncia: /traˈvazo/
sostantivo maschile
1 l'operazione, l'atto, il modo e l'effetto del travasare, del travasarsi; trasferimento di un liquido da un recipiente a un altro il travaso del vino | travaso dell'olio
2 il versarsi di un liquido nella filtratura bisogna evitare il travaso del liquido
3 enologia alimentazione il filtrare il vino o l'olio, ripetutamente, per separarlo dalla feccia e renderlo limpido
4 zootecnia trasferimento di un'intera colonia di api da un'arnia naturale, a favo fisso, a un'arnia razionale
5 medicina versamento di un liquido organico dalla propria sede naturale all'interno del corpo travaso di sangue | travaso di bile
6 figurato trasferimento, diffusione di entità astratte travaso di idee | travaso di opinioni
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | travaso | travasi |
FEMMINILE | — | — |
SINGOLARE | |
MASCHILE | travaso |
FEMMINILE | — |
PLURALE | |
MASCHILE | travasi |
FEMMINILE | — |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
travaso di bile = medicina passaggio di bile nel sangue (anche in senso figurato) || travaso di bile = medicina passaggio di bile nel sangue (anche in senso figurato) || travaso di bile = medicina reflusso biliare consistente nella risalita della bile nel tratto digestivo superiore, in particolare nello stomaco e, talvolta, anche nell'esofago | figurato accesso di rabbia improvviso e violento la tua insolenza mi ha fatto venire un travaso di bile § il suo atteggiamento mi ha provocato un travaso di bile || il travaso delle idee = figurato definizione scherzosa della circolazione delle idee per mezzo della stampa
travasare (v. trans e intr.)
travasarsi (v. pron. intr.)
travasato (part. pass.)
travasatore (agg. e s. masc.)
travasatrice (s. femm.)
travaso (s. masch.)
travata (s. femm.)
travato (agg.)
travatura (s. femm.)
trave (s. femm.)
travedente (part. pres.)
travedere (v. trans e intr.)
travedimento (s. masch.)
travedonese (agg.)
travedonese (s. masch. e femm.)
traveduto (part. pass.)
traveggola (s. femm.)
traveggole (s. femm.)
traveler's check (s. masch.)
traveller's cheque (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android