DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

vìvere 2
vì|ve|re 2
pronuncia: /ˈvivere/
verbo intransitivo

1 (ESSERE o AVERE) avere vita, essere in vita; detto di uomini, animali, piante essere stanco di vivere | l'uomo necessita di ossigeno per vivere | mangiare per vivere non vivere per mangiare | queste piante, per vivere, hanno bisogno di molta acqua | le piante vivono alla luce | chi muore giace, chi vive si dà pace | è molto malato ma vive ancora | sono riuscito a far vivere una pianta tropicale | il poveretto viveva ancora questa mattina | il paziente ha cessato di vivere la notte scorsa | l'elefante è un animale che vive a lungo | ho ascoltato il suo cuore e viveva ancora | cessare di vivere | di questa specie vivono ormai solo pochi esemplari | vivere ne l'uomo è ragione usare [Dante]

2 (ESSERE o AVERE) con riferimento al luogo, all'ambiente in cui la vita si svolge: abitare, risiedere, avere un certo habitat vive ancora nella casa in cui è nato | vivere in città | i lombrichi vivono sottoterra | vivere all'estero | un animale che non vive bene nel nostro clima | popolazione che vive ancora nelle caverne | le specie che vivono nelle profondità marine | gente abituata a vivere in città | piante che vivono in montagna | vivere in albergo | i miei amici hanno deciso di vivere in campagna | piante che vivono sopra i 2.000 m | vivere in campagna | vive in Francia da molto tempo | la tigre vive in Asia | vivere con i genitori | vive al numero 7 di questa via | vivere in esilio | una pianta che vive nell'acqua | gente abituata a vivere in campagna | è vissuto in Italia per molto tempo | vivere in pensione | questa è la casa dove visse Alessandro Manzoni | i licheni vivono in montagna | animale che vive nel deserto | vivere in carcere | una pianta che vive sui ruderi | specie che vivono nelle profondità del mare | un gran respiro per questo povero paese! ché non ci si poteva vivere con lui Manzoni

3 (ESSERE o AVERE) con riferimento temporale all'epoca viviamo in una triste epoca | Petrarca visse nel XIV secolo | Alessandro Magno visse nel secolo IV a.C. | un poeta vissuto nella seconda metà del Cinquecento | Benedetto Croce visse fra il 1866 e il 1952 | gli scrittori che vissero nell'età elisabettiana | i dinosauri vissero milioni di anni fa | Dante visse dal 1265 al 1321 | essere (o avere) vissuto ottant'anni | vivere nel Medioevo | visse nel secolo XIX | un poeta vissuto nella seconda metà dell'Ottocento | Lorenzo il Magnifico visse nel '400 | il commediografo latino Terenzio visse nel II secolo a.C. | visse dal 1831 al 1912

4 (ESSERE o AVERE) con riferimento alla durata della vita stessa visse ottant'anni | mio nonno visse (per) ottantacinque anni | ha vissuto settant'anni o poco più | gli animali che vivono più a lungo sono le balene e gli elefanti | vivere molto | i vegetali che vivono più a lungo sono le grandi piante d'alto fusto | vivere a lungo | mio nonno ha/è vissuto fino a 90 anni | vivere poco | è un cane ormai vecchio, e gli resta poco da vivere | visse (per) molti anni

5 (ESSERE o AVERE) seguito da un complemento che indica i mezzi di sostentamento o la loro provenienza vivere di mendicità | vivere del proprio lavoro | ha di che vivere | vivere di caccia | popolazione che vive di pesca | vivere da parassita | popolazione che vive di prodotti dell'agricoltura | vivere d'accatto | vivere alla giornata | vivere di solo pane | vivere di espedienti | vivere di elemosine | non si può vivere solo d'aria | vivere di pesca | popolazione che vive di caccia | vivere con/di poco | vivere di rendita | vivere di rendita

6 (ESSERE o AVERE) con riferimento al tenore di vita vivere nell'indigenza | visse poveramente | vivere miseramente | vivere in povertà | vivere negli agi | vive da gran signore | vivere lautamente | vivere agiatamente | vivere in miseria

7 (ESSERE o AVERE) per estensione alimentarsi, nutrirsi, tenersi in vita non di solo pane vive l'uomo | le lucertole vivono di insetti | le capre vivono d'erba

8 (ESSERE o AVERE) figurato nutrirsi spiritualmente: vivere d'amore, di speranze, di illusioni vivere d'amore | vivere di speranze | vivere di sogni | vivere di illusioni | vivere d'odio

9 (ESSERE o AVERE) figurato essere molto appassionato di qualcosa, dedicarvi tutte le proprie energie, le proprie cure vivere di musica | vivere di letteratura | vivere d'arte | vivere di poesia | vivere di sport

10 (ESSERE o AVERE) figurato fare di persona o di cosa il centro e il fine della propria esistenza; esistere in rapporto a un certo scopo vive solo per la figlia | vivere per un ideale | non ha famiglia, vive solo per il lavoro | per un pugno di soldi | vivere per il lavoro | vivere per i figli

11 (ESSERE o AVERE) seguito da precisazione relativa al modo di condurre la vita: essere, stare, comportarsi in un determinato modo vivere da buon cristiano | non preoccuparti, devi vivere sereno | puoi vivere sicuro che ti restituirò i tuoi soldi | viveva tranquillo con la famiglia | vivere senza pensieri | vivere in salute | questo non è vivere | vivere rettamente | vivere a sé | vivere onestamente | vivere tranquillo | vivere nel timore | … e vissero felici e contenti | vivere religiosamente | vivi tranquillo, penso io a tutto | vivere da galantuomo | vivere alla giornata | una città in cui si vive bene | vivere in pace | vivere nell'ansia | vivere senza preoccupazioni | vivere da persona onesta | fatti non foste a viver come bruti, / ma per seguir virtute e conoscenza [Dante] | viveansi in libertà le genti liete [Poliziano]

12 (ESSERE o AVERE) realizzare il minimo delle condizioni materiali o morali necessarie indispensabile per la sopravvivenza, per una vita dignitosa; tirare avanti hanno appena di che vivere | non avere di che vivere | come stai? — Si vive | riescono a stento a procurarsi di che vivere | con questo stipendio si vive appena | uno stipendio che basta appena per vivere | questo non è vivere! | non è ricco, ma ha di che vivere

13 (ESSERE o AVERE) sapersi comportare secondo le convenzioni che regolano i rapporti sociali e la vita di relazione imparare a vivere | è una persona che sa vivere | è un uomo che non sa vivere | saper vivere | impara a vivere!

14 (AVERE)
avere un'esistenza ricca di esperienze e avventure, accumulare esperienze di vita, godere la vita stasera si va a vivere | una persona che ha vissuto molto | vivi e non pensare troppo! | vivi oggi, non rimandare a domani | quella donna ha certamente vissuto | avere voglia di vivere | sono giovani che vivono | lui sì che sa vivere! | è una donna che ha vissuto molto

15 (ESSERE o AVERE) figurato durare nel tempo, continuare ad esistere, perdurare, sopravvivere idealmente dopo la morte fisicamente ci ha lasciato, ma continuerà sempre a vivere nel ricordo delle persone amate | un ricordo che vive ancora | la sua fama è vissuta a lungo | il suo ricordo vivrà per sempre in tutti noi | la sua fama lo farà vivere nei secoli | ricordo vivrà sempre in me | la sua fama vive nei secoli | è una tradizione che vive ancora | ora egli vive nella pace eterna | il suo ricordo vive ancora | la memoria del padre vive in lui | chi ha bene operato, vive eterno nella stima e nella riconoscenza dei posteri | la nostra anima vivrà per sempre | la sua memoria vivrà eternamente | vive nel cuore dei suoi cari | la sua memoria vive in noi | il suo esempio vive in noi | la sua fama vivrà eternamente | non vive ei forse anche sotterra, quando / gli sarà muta l'armonia del giorno, / se può destarla con soavi cure / nella mente de' suoi? [Foscolo]

16 figurato detto di cosa: essere vitale, vigere, avere forza e vigore una città che vive di notte | qui vive la pietà quand'è ben morta [Dante] | che 'l desir vive, e la speranza è morta [Petrarca] | vissero i fiori e l'erbe, / vissero i boschi un dì Leopardi

17 (ESSERE o AVERE) tipografia alla terza persona singolare del presente indicativo «vive», formula usata per indicare l'annullamento di una correzione tipografica

Indicativo presente:  io vivo, tu vivi
Passato remoto:       io vissi, tu vivesti
Participio passato:        vissuto/a/i/e

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

verbo transitivo

1 con complemento oggetto interno come vita, anni, gioventù e simili: trascorrere, passare la propria vita, un periodo di tempo o un'esperienza in un certo modo ricordavano le lotte che avevano vissute insieme | vivere una vita felice | vivere un brutto momento | vivere un'esperienza indimenticabile | ha vissuto una vita tranquilla | ho vissuto un brutto momento | vivere una vita stentata | vivere una vita di stenti | vivere un periodo in solitudine | vivere una vita tranquilla | vivere la propria vita | visse momenti di angoscia | vivere una lunga vita | vivere una vita travagliata | vive una vita tranquilla | hanno vissuto inenarrabili traversie | vivere la giovinezza da incosciente | vivere un'appassionante avventura | vivere la propria giovinezza | vivere una vita grama | ha vissuto intensamente quelle ore di felicità | vivere anni felici | vivere una vita serena | vivere una grande avventura | vivere un dramma | vivere la vita serenamente | vivere ore felici

2 figurato provare intensamente dentro di sé, sperimentare a fondo, intimamente, sentire profondamente, condividere vivamente vivere ore di ansia | vivere la fede | vivere il dolore degli altri | hanno vissuto giornate indimenticabili | vivere le pene di qualcuno | vivere attimi di angoscia | viveva con disperazione la partenza del figlio | vivere la gioia della maternità | gli è stato così vicino che ha vissuto i suoi dolori | vivere momenti di felicità | vivere la gioia di un amico | vivere le gioie di qualcuno | vivere la gioia del successo

3 figurato godere appieno, sfruttare in modo intelligente, autentico e personale quanto si presenta, seguendo le proprie aspirazioni senza lasciarsi condizionare o reprimere dagli altri vivere la propria città | vivi l'ambiente

4 teatro cinema interpretare una parte calandosi completamente nel personaggio da rappresentare un attore che vive il personaggio | un attore che vive la parte

Indicativo presente:  io vivo, tu vivi
Passato remoto:       io vissi, tu vivesti
Participio passato:        vissuto/a/i/e

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ viveri 1

viveronese ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

vive = tipografia terza persona singolare del presente indicativo di vivere: formula usata per indicare l'annullamento di una correzione tipografica || cessare di vivere = eufemismo morire || essere stanco di vivere = non avere più voglia di vivere || imparare a vivere = imparare a comportarsi adeguatamente || lasciar vivere qualcuno = lasciare in pace qualcuno || non lasciar vivere qualcuno = , importunare qualcuno di continuo, perseguitarlo, non dargli requie || un libro che vivrà = un libro che resterà a lungo noto e apprezzato || un uomo che ha vissuto molto = un uomo che ha avuto una vita intensa, piena, ricca di esperienze || viva! = esclamazione d'augurio, poi formula di acclamazione; evviva || vivere a sé = raro facendo vita ritirata || vivere alla giornata = vivere giorno per giorno, senza un piano prestabilito, senza mezzi che assicurino la continuità del vivere, la sicurezza economica || vivere alle spalle di qualcuno = farsi mantenere da qualcuno vivere alle spalle dei genitori || vivere d'aria = avere bisogno di pochissimo per sopravvivere mangia molto poco, vive d'aria! || vivere di/per qualcosa = figurato esserne molto appassionato di qualcosa tanto da farne l'unica ragione di vita || vivere di rendita = sostentarsi con i proventi di proprietà o capitali, senza dover lavorare | figurato godere di una situazione vantaggiosa creatasi in precedenza; sfruttare meriti già conseguiti || vivere e lasciar vivere = vivere e lasciar vivere, occuparsi dei fatti propri senza intervenire nelle faccende altrui | essere tollerante nei confronti di idee, comportamenti ecc. diversi dai propri || vivere la fede = religione sentire la fede e praticarla || vivere la propria vita = trascorrere la propria vita secondo i propri desideri, dedicandosi alle attività preferite, senza dipendere o lasciarsi determinare dagli altri || vivere nel mondo della luna = lo stesso che vivere tra le nuvole || vivere nel ricordo, nella memoria, nel cuore = figurato non essere dimenticato || vivere nelle nuvole = figurato essere un sognatore, essere privo di senso pratico || vivere per qualcuno = figurato essere molto legato a qualcuno, farne il centro della propria esistenza, dedicargli tutti i propri pensieri e molte delle proprie attività || vivere sicuro, tranquillo = stare sicuro, non preoccuparsi: stare tranquillo, non prendersela puoi vivere sicuro che ti restituirà fino all'ultimo centesimo || vivere un dramma = essere travolto in vicende dolorose, drammatiche || vivere una parte, la propria parte = teatro cinema detto di attore che si immedesima completamente nel personaggio che mette in scena, facendone una cosa viva || vivi e lascia vivere! = esortazione alla tolleranza, a non infastidire gli altri con un comportamento invadente e simili