DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

appassìre
ap|pas|sì|re
pronuncia: /appasˈsire/
verbo intransitivo

1 (ESSERE) di vegetale: perdere turgore e freschezza per carenza d'acqua, avvizzire le foglie appassiscono | al caldo i fiori appassiscono in fretta | i fiori recisi appassiscono presto | le rose appassiscono in fretta | i fiori sono tutti appassiti

2 (ESSERE) dell'uva: diventare passa

3 (ESSERE) figurato sfiorire, invecchiare, languire, sfiorire la giovinezza appassisce troppo presto | appassiva fra quelle quattro mura | una bellezza che appassisce | un volto appassito | con gli anni il viso appassisce | la sua freschezza appassiva visibilmente nelle sofferenze | la sua bellezza presto appassì | il suo volto era rapidamente appassito | la sua giovinezza appassì come un fiore insidiato da un baco segreto [Pascoli]

Indicativo presente:  io appassisco, tu appassisci
Passato remoto:       io appassii, tu appassisti
Participio passato:        appassito/a/i/e

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

verbo transitivo

1 gastronomia di verdure, specialmente di cipolla: rosolare leggermente, in modo da ammorbidirla senza tuttavia farle prendere colore

2 raro rendere passo, vizzo appassire un frutto

3 dell'uva: farla diventare passa ho appassito l'uva

4 figurato togliere vigore, vivacità le avversità lo hanno appassito

Indicativo presente:  io appassisco, tu appassisci
Passato remoto:       io appassii, tu appassisti
Participio passato:        appassito/a/i/e

Vedi la coniugazione completa

appassìrsi
ap|pas|sìr|si
pronuncia: /appasˈsirsi/
verbo pronominale intransitivo

1 detto di piante o fiori: perdere la freschezza, avvizzire le rose s'erano appassite

2 figurato inaridirsi, sciuparsi la sua bellezza si è appassita

Indicativo presente:  io mi appassisco, tu ti appassisci
Passato remoto:       io mi appassii, tu ti appassisti
Participio passato:        appassitosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ appassionato

appassito ›