Essere (o andare) in braccio a Morfeo
Questa locuzione è conosciutissima, ci vergogniamo quasi di proporla alla vostra attenzione. Adoperata anche nella variante cadere nelle braccia di Morfeo significa cadere in un sonno profondissimo.
Il modo di dire, particolarmente caro ai fanciulli, che lo adoperano quando hanno sonno (buonanotte, vado in braccio a Morfeo) ci riporta alla mitologia classica (greco-latina).
Morfeo, dunque, era figlio del Sonno e della Notte e il Principe dei sogni, per questo era ritenuto una personificazione divina del sogno. Questo Dio (Morfeo) era raffigurato come un vecchio con le ali e con una corona di papaveri, mentre gli stemmi del Sogno e del Sonno erano il papavero e la bacchetta magica, quest'ultima aveva il potere di addormentare.
Una curiosità. La morfina, cioè quell'alcaloide estratto dall'oppio e usato in medicina per le sue qualità analgesiche e soporifere, deve il nome a Morfeo, per l'appunto.
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese