Chi non ha mai adoperato questa locuzione riferita a colui che, per pigrizia o comodità, rinuncia a ragionare adeguandosi, così, al volere della maggioranza, scagli — come usa dire — la prima pietra. Cos’è, dunque, questo ammasso? È un cumulo di cose radunate confusamente.
Il modo di dire, però, fa riferimento all’ammasso nato per legge, vale a dire alla raccolta di generi di prima necessità e portati a un ente che provvede a gestirli nel loro complesso.
Quest’ammasso, inizialmente, fu un’operazione volontaria di alcuni produttori al fine di frazionare nel tempo la vendita delle derrate ed evitare, quindi, il deprezzamento. 
In particolari circostanze l’ammasso divenne una forma di raccolta coatta regolata dai governi. Per altre accezioni di ammasso si clicchi sul collegamento in calce.

Treccani.it - ammasso