antìco 1
an|tì|co 1
pronuncia: /anˈtiko/
aggettivo
1 di età remota; che risale a un tempo molto lontano, a molti secoli fa; spesso in contrapposizione a moderno l'antico centro della città | un palazzo antico | leggende antichissime | una chiesa molto antica | un'antica leggenda | un proverbio antico | gli antichi costumi | scritture antiche | un antico mito | l'Antico Testamento | una famiglia di antica nobiltà | l'arte antica | studi greco antico o moderno? | abito d'antica foggia | i tempi antichi | leggi antiche | di antichi fatti / certo udisti sonar dell'Ellesponto / i lidi [Foscolo]
2 detto di oggetto d'arte o da collezione: che risale ad almeno cento anni fa una brocca di peltro antico | quadro antico | una cassapanca antica | tappeto antico | un arazzo antico | mobile antico | un lampadario antico | un'antica porcellana | un antico trumeau
3 storia che risale all'epoca precedente la caduta dell'Impero Romano il continente antico | le civiltà antiche | gli antichi Romani | età antica | poeti antichi | Roma antica | scrittori antichi | l'antico Egitto | storia antica | il mondo antico | filosofi antichi | Ostia antica
4 detto di cosa già vissuta, riscontrata, provata nel passato che si ripresenta risorse in lui l'antica passione | sentir rinascere un'antica passione | sentì rinascere in sé l'antica passione del gioco | sentiva rinascere l'antico desiderio di viaggiare | conosco i segni dell'antica fiamma [Dante]
5 di vecchia data, che dura da molto tempo; abituale, consueto un'abitudine antica | un'antica amicizia | un antico vizio | un antico dolore | né li lascia né può lasciare riposare la memoria della antiqua libertà Machiavelli | a Pedro, nel passar tra quelle due file di micheletti, … gli tornò in petto il cuore antico Manzoni | ad altri, estenuati da più antico digiuno, porgevano consumati, stillati, vino più generoso Manzoni | l'agile fantesca / che è consigliera antica fra noi due [Gozzano] | ahi Nerina! in cor mi regna / l'antico amor Leopardi
6 caratteristico dei tempi passati, della cultura passata i restauri hanno restituito la chiesa all'antico splendore | un uomo di antico stampo | è un uomo all'antica | un'antica signorilità | è uomo di antica onestà | le antiche virtù | un'aria antica | uomo di antico stampo | mobili di stile antico | coraggio antico | valori antichi | l'antico splendore | atteggiamenti antichi | ben v'èn tre vecchi ancora in cui rampogna / l'antica età la nova [Dante] | l'antiquo valore / ne l'italici cor' non è ancor morto [Petrarca]
7 letterario vecchio, anziano un vecchio, bianco per antico pelo [Dante] | trahendo poi l'antiquo fianco / per l'extreme giornate di sua vita [Petrarca] | fu loro dato un frate antico di santa e di buona vita [Boccaccio] | i tristi, antichi genitori miei / conforta [Foscolo] | uno cittadino molto antico d'anni e nuovo di costumi [Sacchetti] | la mia cara antica genitrice [Marino]
sostantivo maschile
1 (specialmente al plurale) uomo dell'antichità, vissuto in tempi remoti la sapienza degli antichi | la disputa degli antichi e dei moderni | come dicevano gli antichi … | la sentenza di un antico | la saggezza degli antichi | secondo quanto afferma un antico …
2 letterario avo, antenato e non nominò suo padre, ma li antichi suoi e la terra [Dante]
3 (solo singolare) ciò che è caratteristico dell'antichità o del passato, che è manifestazione concreta ed esemplare del passato distinguere l'antico dal moderno | un'accozzaglia curiosa di antico e di moderno | l'antico e il nuovo | tornare all'antico | sapere d'antico | il gusto dell'antico | il sapore dell'antico | l'antico e il moderno | imitare l'antico | una prosa che sa d'antico | una cosa che ha il colore dell'antico | è di bellissima architettura in tutte le parti, per avere assai imitato l'antico [Vasari]
an|tì|co 1
pronuncia: /anˈtiko/
aggettivo
1 di età remota; che risale a un tempo molto lontano, a molti secoli fa; spesso in contrapposizione a moderno l'antico centro della città | un palazzo antico | leggende antichissime | una chiesa molto antica | un'antica leggenda | un proverbio antico | gli antichi costumi | scritture antiche | un antico mito | l'Antico Testamento | una famiglia di antica nobiltà | l'arte antica | studi greco antico o moderno? | abito d'antica foggia | i tempi antichi | leggi antiche | di antichi fatti / certo udisti sonar dell'Ellesponto / i lidi [Foscolo]
2 detto di oggetto d'arte o da collezione: che risale ad almeno cento anni fa una brocca di peltro antico | quadro antico | una cassapanca antica | tappeto antico | un arazzo antico | mobile antico | un lampadario antico | un'antica porcellana | un antico trumeau
3 storia che risale all'epoca precedente la caduta dell'Impero Romano il continente antico | le civiltà antiche | gli antichi Romani | età antica | poeti antichi | Roma antica | scrittori antichi | l'antico Egitto | storia antica | il mondo antico | filosofi antichi | Ostia antica
4 detto di cosa già vissuta, riscontrata, provata nel passato che si ripresenta risorse in lui l'antica passione | sentir rinascere un'antica passione | sentì rinascere in sé l'antica passione del gioco | sentiva rinascere l'antico desiderio di viaggiare | conosco i segni dell'antica fiamma [Dante]
5 di vecchia data, che dura da molto tempo; abituale, consueto un'abitudine antica | un'antica amicizia | un antico vizio | un antico dolore | né li lascia né può lasciare riposare la memoria della antiqua libertà Machiavelli | a Pedro, nel passar tra quelle due file di micheletti, … gli tornò in petto il cuore antico Manzoni | ad altri, estenuati da più antico digiuno, porgevano consumati, stillati, vino più generoso Manzoni | l'agile fantesca / che è consigliera antica fra noi due [Gozzano] | ahi Nerina! in cor mi regna / l'antico amor Leopardi
6 caratteristico dei tempi passati, della cultura passata i restauri hanno restituito la chiesa all'antico splendore | un uomo di antico stampo | è un uomo all'antica | un'antica signorilità | è uomo di antica onestà | le antiche virtù | un'aria antica | uomo di antico stampo | mobili di stile antico | coraggio antico | valori antichi | l'antico splendore | atteggiamenti antichi | ben v'èn tre vecchi ancora in cui rampogna / l'antica età la nova [Dante] | l'antiquo valore / ne l'italici cor' non è ancor morto [Petrarca]
7 letterario vecchio, anziano un vecchio, bianco per antico pelo [Dante] | trahendo poi l'antiquo fianco / per l'extreme giornate di sua vita [Petrarca] | fu loro dato un frate antico di santa e di buona vita [Boccaccio] | i tristi, antichi genitori miei / conforta [Foscolo] | uno cittadino molto antico d'anni e nuovo di costumi [Sacchetti] | la mia cara antica genitrice [Marino]
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | antico | antichi |
FEMMINILE | antica | antiche |
SINGOLARE | |
MASCHILE | antico |
FEMMINILE | antica |
PLURALE | |
MASCHILE | antichi |
FEMMINILE | antiche |
continua sotto
sostantivo maschile
1 (specialmente al plurale) uomo dell'antichità, vissuto in tempi remoti la sapienza degli antichi | la disputa degli antichi e dei moderni | come dicevano gli antichi … | la sentenza di un antico | la saggezza degli antichi | secondo quanto afferma un antico …
2 letterario avo, antenato e non nominò suo padre, ma li antichi suoi e la terra [Dante]
3 (solo singolare) ciò che è caratteristico dell'antichità o del passato, che è manifestazione concreta ed esemplare del passato distinguere l'antico dal moderno | un'accozzaglia curiosa di antico e di moderno | l'antico e il nuovo | tornare all'antico | sapere d'antico | il gusto dell'antico | il sapore dell'antico | l'antico e il moderno | imitare l'antico | una prosa che sa d'antico | una cosa che ha il colore dell'antico | è di bellissima architettura in tutte le parti, per avere assai imitato l'antico [Vasari]
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | antico | antichi |
FEMMINILE | antica | antiche |
SINGOLARE | |
MASCHILE | antico |
FEMMINILE | antica |
PLURALE | |
MASCHILE | antichi |
FEMMINILE | antiche |
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
buon tempo antico o andato = i tempi di una volta che si rimpiangono || secondo il dire della gente degli antichi ecc. = secondo quanto dice la gente, quanto dicevano gli antichi || la legge antica o la vecchia legge e la nuova legge = l'Antico e il Nuovo Testamento la quale usura non sol fu dannata da Aristotele, ma proibita ancora nella nuova legge e nella vecchia Tasso || di antica mano di lunga mano = arcaico di lunga data, da molto tempo || nei tempi antichi; in tempi remoti = anticamente, in un'epoca antica || buon tempo andato buon tempo antico = il tempo che si rimpiange come migliore rispetto al presente || serpente antico = arcaico il diavolo tentatore || il mondo antico = l'Asia, l'Africa e l'Europa, il continente conosciuto dagli antichi, ma con riferimento agli avvenimenti storici più che alla configurazione geografica || dramma antico o classico = teatro il dramma del teatro greco e romano || età antica = storia nella suddivisione convenzionale dei tempi storici: il periodo precedente la caduta dell'Impero romano (476 d.C.), in particolare, il tempo della civiltà greco-romana || i quattro elementi degli antichi = aria, acqua, terra e fuoco || all'antica = al modo degli antichi, alla maniera semplice e sobria degli antichi vivere all'antica | educare i figli all'antica | di persona: legato a schemi e tradizioni passati, o a principi di austera sobrietà un uomo all'antica | una persona all'antica | un insegnante all'antica | pensare all'antica || pietre antiche = petrografia in marmologia: pietre decorative, perfette per colorazione, lucidabilità e durezza che i Romani trassero, per lo più in Oriente, da cave oggi sconosciute || punto antico, toscano o reale = sartoria punto di ricamo in bianco, a piccole losanghe piatte; si completa con vari disegni di collegamento a punto scritto, a punto quadro e punto riccio, con volute ricamate a cordoncino || in antico = anticamente, in tempi antichi, in età passate || antico d'epoca = mobile od oggetto eseguito nel periodo storico nel quale si sono affermati gli elementi stilistici e strutturali che lo caratterizzano || storia antica = storia per convenzione la storia riguardante il mondo mediterraneo anteriore alla caduta dell'Impero romano d'Occidente, dal 2000 a.C. al 476 d.C. || una persona all'antica = persona sobria e austera, legata a tradizioni passate, non aggiornata, di modi e abitudini ormai superati || Antico Testamento = religione per il cristianesimo: l'insieme delle sacre scritture anteriori alla nascita di Cristo || Roma antica = storia la Roma dell'età antica | le parti della città odierna che conservano i monumenti e le rovine imperiali || il continente o il mondo antico = storia Europa, Asia e Africa || la madre antica = letterario la Terra || disputa sugli antichi e i moderni = controversia letteraria sviluppatasi in Francia nel XVII secolo tra gli opposti sostenitori della superiorità dei classici o dei contemporanei
Proverbi
è bene conoscere le antiche usanze, ma bisogna sapersi adattare alle nuove || far come gli antichi, che mangiavan le cocce e buttavano i fichi || la danza così antica, come nuova, di nostra leggerezza è certo prova || Milano la grande, Venezia la ricca, Genova la superba, Bologna la grassa, Firenze la bella, Padova la dotta, Ravenna l'antica, Roma la santa || onora il senno antico || oste antico, nemico moderno || se trovi un amico nuovo non obliar l'antico
anticlinale (s. femm.)
anticlino (agg.)
anticlinorio (agg.)
anticloro (s. masch.)
anticnemion (s. masch.)
antico 1 (agg.)
antico 1 (s. masch.)
antico 2 (agg.)
antico 2 (s. masch.)
anticoagulante (agg.)
anticodone (s. masch.)
anticoincidenza (agg.)
anticolagogo (s. masch.)
anticolano (agg.)
anticolano (s. masch.)
anticolerico (agg.)
anticolesterolo (s. masch.)
Anticoli (nome pr. masch.)
anticolinergico (agg.)
anticolinesterasico (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android