ardènte
ar|dèn|te
pronuncia: /arˈdɛnte/
participio presente e aggettivo
1 participio presente di ardere nei significati del verbo
2 che arde, infocato, bruciante, rovente fiamme ardenti | un sole ardente | fornace ardente | tizzoni ardenti | carboni ardenti | tutto è silenzio nell'ardente pian [Carducci]
3 per estensione molto caldo, cocente, torrido un ardente pomeriggio estivo | sabbie ardenti
4 per estensione raro di colore: acceso, vivace vestito di un bel rosso ardente | colore ardente
5 figurato di sentimento: vivo, intenso, appassionato, impetuoso parole ardenti | ardente desiderio | ardente preghiera | un'anima ardente | ardente passione amorosa | ardente desiderio di pace | amore ardente | un carattere molto ardente | temperamento ardente
6 figurato infiammato, arrossato, avvampato per la fatica, l'emozione, ecc. aveva il volto ardente per la lunga corsa | fronte ardente | viso ardente
7 vivace, brillante, luccicante occhi ardenti per la febbre | sguardo ardente
8 figurato riferito a persona: bramoso, desideroso ardente di sapere | ardente di conoscere | ardente di affrontare la prova | ardente di viaggiare | ardente di combattere
9 pieno di fervore, zelante un ardente fautore della pace | i più ardenti sostenitori | ardente sostenitore politico
10 marineria detto di un veliero che tende, per la sua forma e per la sua attrezzatura, ad avvicinare spontaneamente la prua alla direzione da cui spira il vento; è detto anche orziero
11 araldica attributo del fuoco, delle fornaci, dei carboni accesi, della rupe fiammeggiante
12 arcaico acre, piccante
ar|dèn|te
pronuncia: /arˈdɛnte/
participio presente e aggettivo
1 participio presente di ardere nei significati del verbo
2 che arde, infocato, bruciante, rovente fiamme ardenti | un sole ardente | fornace ardente | tizzoni ardenti | carboni ardenti | tutto è silenzio nell'ardente pian [Carducci]
3 per estensione molto caldo, cocente, torrido un ardente pomeriggio estivo | sabbie ardenti
4 per estensione raro di colore: acceso, vivace vestito di un bel rosso ardente | colore ardente
5 figurato di sentimento: vivo, intenso, appassionato, impetuoso parole ardenti | ardente desiderio | ardente preghiera | un'anima ardente | ardente passione amorosa | ardente desiderio di pace | amore ardente | un carattere molto ardente | temperamento ardente
6 figurato infiammato, arrossato, avvampato per la fatica, l'emozione, ecc. aveva il volto ardente per la lunga corsa | fronte ardente | viso ardente
7 vivace, brillante, luccicante occhi ardenti per la febbre | sguardo ardente
8 figurato riferito a persona: bramoso, desideroso ardente di sapere | ardente di conoscere | ardente di affrontare la prova | ardente di viaggiare | ardente di combattere
9 pieno di fervore, zelante un ardente fautore della pace | i più ardenti sostenitori | ardente sostenitore politico
10 marineria detto di un veliero che tende, per la sua forma e per la sua attrezzatura, ad avvicinare spontaneamente la prua alla direzione da cui spira il vento; è detto anche orziero
11 araldica attributo del fuoco, delle fornaci, dei carboni accesi, della rupe fiammeggiante
12 arcaico acre, piccante
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | ardente | ardenti |
FEMMINILE | ardente | ardenti |
SINGOLARE | |
MASCHILE | ardente |
FEMMINILE | ardente |
PLURALE | |
MASCHILE | ardenti |
FEMMINILE | ardenti |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
camera ardente o mortuaria = stanza parata a lutto, in cui si espone la salma, tra ceri accesi, per l'ultimo omaggio || avere il cuore ardente = essere focoso, emotivo, passionale || occhi rossi, di bragia, ardenti = per infiammazione o per aver pianto Caron dimonio, con occhi di bragia (Dante) || acqua ardente o arzente = antica denominazione dello spirito di vino; acquavite || camera ardente = stanza addobbata con paramenti a lutto e ceri accesi, dove si espone il cadavere prima della sepoltura || un'anima ardente = anima generosa, innamorata della bellezza e della virtù || un rosso ardente = un rosso vivace || colore ardente = colore fiammante, splendente || sguardo ardente = sguardo fervido, appassionato || barile ardente = storia botte piena di sostanze esplosive o incendiarie che gli assediati gettavano sul nemico o che veniva usata per far saltare una fortificazione. || cappella ardente = arcaico lo stesso, ma meno comune, che camera ardente
Proverbi
il lupo d'esser frate ha voglia ardente mentre è infermo; ma sano se ne pente || l’impazienza siede sempre con i piedi sui carboni ardenti || l'impazienza siede sempre con i piedi sui carboni ardenti || lupo d'esser frate ha voglia ardente mentre è infermo; ma sano se ne pente || sotto la bianca cenere, sta la brace ardente
continua sotto
Ardenne (nome pr. femm. pl.)
ardennese 1 (agg.)
ardennese 1 (s. masch.)
ardennese 2 (agg. e s. masc.)
ardennite (s. femm.)
ardente (part. pres.)
ardentemente (avv.)
ardenza (s. femm.)
ardenzino (agg.)
ardenzino (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android