attravèrso
at|tra|vèr|so
pronuncia: /attraˈvɛrso/
preposizione
1 da parte a parte, da un lato all'altro, in mezzo, per entro, percorrendo un certo spazio passare attraverso la porta | passare attraverso | guardare attraverso un buco | passare attraverso il bosco | mettere una catena attraverso la strada | penetrò attraverso la calca | guardare attraverso le lenti | arrivare attraverso vicoli | fuggì attraverso i campi | stesero un cordone di poliziotti attraverso la piazza | mettere uno sbarramento attraverso la strada | spiare attraverso il buco della serratura | passare attraverso la siepe | passare attraverso ai campi | non riusciva a passare attraverso la porta | penetrò nella casa attraverso una finestra | guardare attraverso le imposte | guardavan sott'occhio nella stanza, a traverso il cortile Manzoni
2 figurato per mezzo di, in seguito a attraverso grande impegno | solo attraverso un'applicazione costante si possono raggiungere dei risultati | passare attraverso mille peripezie | imparare attraverso l'esperienza | attraverso ricerche | giungere allo scopo attraverso tanti sacrifici | attraverso lunghi studi | è stato appurato attraverso lunghe indagini | raggiungere lo scopo attraverso grandi difficoltà | attraverso minuziose indagini si è giunti alla scoperta dell'assassino | attraverso indagini | è arrivato a quella scoperta attraverso accurati studi | siamo passati attraverso grandi dolori
avverbio
letterario di traverso, per traverso, trasversalmente, obliquamente l'albero è caduto attraverso la strada e ha ostruito il traffico | mettere un palo attraverso | prendere qualcosa attraverso | andare attraverso | misero l'automobile attraverso (al)la strada | rimanere attraverso | guardare attraverso
at|tra|vèr|so
pronuncia: /attraˈvɛrso/
preposizione
1 da parte a parte, da un lato all'altro, in mezzo, per entro, percorrendo un certo spazio passare attraverso la porta | passare attraverso | guardare attraverso un buco | passare attraverso il bosco | mettere una catena attraverso la strada | penetrò attraverso la calca | guardare attraverso le lenti | arrivare attraverso vicoli | fuggì attraverso i campi | stesero un cordone di poliziotti attraverso la piazza | mettere uno sbarramento attraverso la strada | spiare attraverso il buco della serratura | passare attraverso la siepe | passare attraverso ai campi | non riusciva a passare attraverso la porta | penetrò nella casa attraverso una finestra | guardare attraverso le imposte | guardavan sott'occhio nella stanza, a traverso il cortile Manzoni
2 figurato per mezzo di, in seguito a attraverso grande impegno | solo attraverso un'applicazione costante si possono raggiungere dei risultati | passare attraverso mille peripezie | imparare attraverso l'esperienza | attraverso ricerche | giungere allo scopo attraverso tanti sacrifici | attraverso lunghi studi | è stato appurato attraverso lunghe indagini | raggiungere lo scopo attraverso grandi difficoltà | attraverso minuziose indagini si è giunti alla scoperta dell'assassino | attraverso indagini | è arrivato a quella scoperta attraverso accurati studi | siamo passati attraverso grandi dolori
continua sotto
avverbio
letterario di traverso, per traverso, trasversalmente, obliquamente l'albero è caduto attraverso la strada e ha ostruito il traffico | mettere un palo attraverso | prendere qualcosa attraverso | andare attraverso | misero l'automobile attraverso (al)la strada | rimanere attraverso | guardare attraverso
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
complemento di moto per luogo o attraverso luogo = grammatica complemento che indica il luogo attraverso il quale avviene un movimento passare per il centro | entrare dalla porta | il corteo passa per questa via | siamo passati per il cortile | passeggio per la stanza || andare, rimanere attraverso = arcaico lo stesso, ma meno comune, che andare, rimanere per traverso || prendere qualcosa a traverso o attraverso = arcaico aversene a male || rispondere a traverso o attraverso = arcaico sgarbatamente || guardare a traverso o attraverso = arcaico lo stesso, ma meno comune, che guardare di traverso || prendere, pigliare qualcosa a traverso = arcaico lo stesso, ma meno comune, che prendere, pigliare qualcosa di traverso
attraversare (v. trans.)
attraversarsi (v. pron. intr.)
attraversata (s. femm.)
attraversato (part. pass.)
attraversatore (s. masch.)
attraverso (prep.)
attraverso (avv.)
attrazionale (agg.)
attrazione (s. femm.)
attrazzare (v. trans.)
attrazzo (s. masch.)
attrecciare (v. trans.)
attrecciato (part. pass.)
attremirsi (v. pron. intr.)
attrezzaggio (s. masch.)
attrezzaio (s. masch.)
attrezzamento (s. masch.)
attrezzare (v. trans.)
attrezzarsi (v. pron. intr.)
attrezzata (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android