DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

intraversàre
in|tra|ver|sà|re
pronuncia: /intraverˈsare/
verbo intransitivo

1 (ESSERE) zoologia arcaico di cavallo, procedere trasversalmente per difettosa conformazione delle zampe o dell'anca

2 (ESSERE) arcaico passare attraverso

Indicativo presente:  io intraverso, tu intraversi
Passato remoto:       io intraversai, tu intraversasti
Participio passato:        intraversato

Vedi la coniugazione completa

verbo transitivo

1 raro porre, sistemare collocare qualcosa per traverso, di traverso la polizia intraversò la macchina per bloccare i fuggitivi

2 raro sbarrare, chiudere con traverse

3 figurato ostacolare, intralciare, impedire, ritardare o alterare uno svolgimento intraversare il corso di un fiume

4 arcaico attraversare, percorrere un luogo

5 arcaico trapassare, trafiggere

6 arcaico disegnare o scolpire con tratti in diagonale

7 piallare il legno trasversalmente rispetto alla direzione delle fibre, prima dell'ultima pulitura

8 agricoltura arare un terreno in senso trasversale rispetto ai solchi fatti nelle precedenti arature

Indicativo presente:  io intraverso, tu intraversi
Passato remoto:       io intraversai, tu intraversasti
Participio passato:        intraversato

Vedi la coniugazione completa

continua sotto

intraversàrsi
in|tra|ver|sàr|si
pronuncia: /intraverˈsarsi/
verbo pronominale intransitivo

1 raro collocarsi, porsi di traverso

2 raro incrociarsi, intersecarsi

3 figurato raro creare ostacoli per impedire a qualcuno l'azione, il raggiungimento di uno scopo

4 figurato opporsi a qualcosa

5 veterinaria di quadrupedi, procedere camminando trasversalmente

Indicativo presente:  io mi intraverso, tu ti intraversi
Passato remoto:       io mi intraversai, tu ti intraversasti
Participio passato:        intraversatosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink

‹ intraversamento

intraversato ›

continua sotto