màrca 1
màr|ca 1
pronuncia: /ˈmarka/
sostantivo femminile
1 segno o simbolo variamente impresso o applicato su un oggetto per indicarne la proprietà, il luogo di provenienza o di fabbricazione, la qualità o altre caratteristiche; marchio marca epigrafica | marca stampata | marca incollata | marca di zecca | marca sulla biancheria | marca tipografica
2 cartoncino o cartellino di carta legato con un filo o incollato a un manufatto sul quale è specificato il prezzo di vendita
3 per estensione segno distintivo che ogni fabbricante applica ai propri prodotti per distinguerli da quelli fabbricati da altri di (buona) marca | ci sono diverse marche di pasta | la marca di un tessuto | la marca di un'automobile | di che marca sono i tuoi pantaloni?
4 per estensione l'impresa produttrice di una determinata merce identificata dal suo marchio biciclette delle migliori marche | questa è una buona marca di automobili | le marche italiane di automobile | le migliori marche nazionali | prodotti di marca | una marca molto conosciuta | frigoriferi delle migliori marche | una marca seria | gareggiare per una nota marca di abbigliamento sportivo | campionato marche | alla fiera erano rappresentate molte marche | di gran marca
5 contrassegno in forma di scontrino o di gettone rilasciato per poter ritirare oggetti o merci lasciati in deposito
6 scontrino, tessera o gettone che serve come documento di legittimazione per ritirare oggetti lasciati in custodia; è detta anche contromarca, perché spesso è costituita da due parti, madre e figlia conservare la marca dell'abito portato in tintoria
7 lo scontrino o il gettone che viene consegnato al posto del denaro nei giochi d'azzardo
8 il talloncino consegnato allo spettatore che si allontani che costituisce lasciapassare per il rientro in determinati locali
9 forma abbreviata di «marca da bollo»
10 figurato raro segno, sfregio, traccia, vistosa lividura, cicatrice aveva sul viso la marca rossa di uno schiaffo | ha una marca sulla fronte | stampare una marca rossa sul viso a qualcuno | visitarono infermi e cadaveri, e per tutto trovarono le brutte e terribili marche della pestilenza Manzoni
11 figurato carattere distintivo, impronta una parlata di chiara marca piemontese | locuzioni di pretta marca toscana | delitto di marca mafiosa | umorismo di chiara marca inglese | accento di pretta marca veneta
12 linguistica caratteristica distintiva posseduta da un'unità linguistica, fonologica, morfologica o lessicale, che ne è dotata rispetto a quella che ne è priva la marca della sonorità oppone il fonema /v/ al fonema /f/
13 marineria segno fatto su una manovra corrente per indicare il punto fino al quale deve essere alata o sulla catena dell'ancora per segnare la lunghezza della catena medesima
14 aviazione codice di cinque lettere iscritto su ciascun aeromobile civile per determinarne l'identità
15 sartoria il punto della cucitura che unisce il modello di carta alla stoffa da tagliare segnare le marche
16 numismatica antica moneta d'oro o d'argento di valore variabile a seconda dei tempi e luoghi marca d'oro | marca d'argento | marca sterlina
17 tecnologia in alcuni tipi di apparecchi registratori: segno caratteristico impresso sulla striscia di registrazione allo scopo di contraddistinguere determinati valori di una delle grandezze variabili interessanti la registrazione stessa
18 arcaico contrassegno, indizio, segno
màr|ca 1
pronuncia: /ˈmarka/
sostantivo femminile
1 segno o simbolo variamente impresso o applicato su un oggetto per indicarne la proprietà, il luogo di provenienza o di fabbricazione, la qualità o altre caratteristiche; marchio marca epigrafica | marca stampata | marca incollata | marca di zecca | marca sulla biancheria | marca tipografica
2 cartoncino o cartellino di carta legato con un filo o incollato a un manufatto sul quale è specificato il prezzo di vendita
3 per estensione segno distintivo che ogni fabbricante applica ai propri prodotti per distinguerli da quelli fabbricati da altri di (buona) marca | ci sono diverse marche di pasta | la marca di un tessuto | la marca di un'automobile | di che marca sono i tuoi pantaloni?
4 per estensione l'impresa produttrice di una determinata merce identificata dal suo marchio biciclette delle migliori marche | questa è una buona marca di automobili | le marche italiane di automobile | le migliori marche nazionali | prodotti di marca | una marca molto conosciuta | frigoriferi delle migliori marche | una marca seria | gareggiare per una nota marca di abbigliamento sportivo | campionato marche | alla fiera erano rappresentate molte marche | di gran marca
5 contrassegno in forma di scontrino o di gettone rilasciato per poter ritirare oggetti o merci lasciati in deposito
6 scontrino, tessera o gettone che serve come documento di legittimazione per ritirare oggetti lasciati in custodia; è detta anche contromarca, perché spesso è costituita da due parti, madre e figlia conservare la marca dell'abito portato in tintoria
7 lo scontrino o il gettone che viene consegnato al posto del denaro nei giochi d'azzardo
8 il talloncino consegnato allo spettatore che si allontani che costituisce lasciapassare per il rientro in determinati locali
9 forma abbreviata di «marca da bollo»
10 figurato raro segno, sfregio, traccia, vistosa lividura, cicatrice aveva sul viso la marca rossa di uno schiaffo | ha una marca sulla fronte | stampare una marca rossa sul viso a qualcuno | visitarono infermi e cadaveri, e per tutto trovarono le brutte e terribili marche della pestilenza Manzoni
11 figurato carattere distintivo, impronta una parlata di chiara marca piemontese | locuzioni di pretta marca toscana | delitto di marca mafiosa | umorismo di chiara marca inglese | accento di pretta marca veneta
12 linguistica caratteristica distintiva posseduta da un'unità linguistica, fonologica, morfologica o lessicale, che ne è dotata rispetto a quella che ne è priva la marca della sonorità oppone il fonema /v/ al fonema /f/
13 marineria segno fatto su una manovra corrente per indicare il punto fino al quale deve essere alata o sulla catena dell'ancora per segnare la lunghezza della catena medesima
14 aviazione codice di cinque lettere iscritto su ciascun aeromobile civile per determinarne l'identità
15 sartoria il punto della cucitura che unisce il modello di carta alla stoffa da tagliare segnare le marche
16 numismatica antica moneta d'oro o d'argento di valore variabile a seconda dei tempi e luoghi marca d'oro | marca d'argento | marca sterlina
17 tecnologia in alcuni tipi di apparecchi registratori: segno caratteristico impresso sulla striscia di registrazione allo scopo di contraddistinguere determinati valori di una delle grandezze variabili interessanti la registrazione stessa
18 arcaico contrassegno, indizio, segno
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | — | — |
FEMMINILE | marca | marche |
SINGOLARE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | marca |
PLURALE | |
MASCHILE | — |
FEMMINILE | marche |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
lettere di marca = storia i permessi sovrani che autorizzavano armatori privati di navi mercantili ad armare navi per la guerra di corsa contro le navi di una nazione nemica || marca da bollo = valore bollato simile a un francobollo, emessa dallo stato o da enti pubblici come strumento di imposizione diretta o indiretta o come mezzo di riscossione, che si applica su ricevute, documenti pubblici, affissi ecc. allo scopo di attestare l'avvenuto pagamento di un diritto, di una tassa o di un contributo, di una somma comunque dovuta, o anche per dare particolare efficacia o validità a un atto | francobollo che si vende a scopo benefico o distribuito come propaganda di un dato avvenimento o per raccogliere fondi marche della Croce Rossa Italiana | marche per la campagna antitubercolare | marche della Fiera del Levante || mettere la marca = burocrazia applicare una marca da bollo a un documento mettere le marca per il passaporto || marca assicurativa = burocrazia marca, detta più comunemente marchetta, usata per effettuare versamenti di quote e contributi assicurativo–previdenziali, ora soppressa e sostituita da una registrazione digitale || di (buona) marca = detto di prodotto di ottima qualità | detto di prodotto fabbricato o anche solo commercializzato da un'azienda nota e quotata scarpe di marca | pantaloni di marca | vestiti di marca | sigarette di marca | profumi di marca | cravatte di gran marca || marca o segno di zecca = numismatica segno convenzionale posto di solito sul rovescio delle monete per indicare la zecche che le ha coniate || marca o segno di valore = numismatica iscrizione posta di solito sul rovescio di una moneta per indicarne il valore e il nome || marca di bordo libero = marineria linea dipinta su ciascun fianco di una nave mercantile che segna, secondo convenzioni internazionali, il limite inferiore del bordo libero, cioè il piano di galleggiamento che corrisponde alla massima immersione consentita dalle leggi marittime || marca fondamentale o occhio di Plimsoll = marineria simbolo formato da un cerchio tagliato orizzontalmente da una linea, la quale individua il bordo libero relativo all'estate in mari non tropicali e costituisce il riferimento per la determinazione delle altre marche di navigazione || marca d'uso = linguistica identificazione dei livelli e delle modalità di uso d'un elemento linguistico | in questo dizionario le marche d'uso sotto le quali sono stati classificati i vari lemmi sono: comune, letterario, raro, arcaico o tecnico-scientifico; i lemmi senza indicazione della marca d'uso sono da considerarsi comuni, mentre per i lemmi tecnico-scientifici anziché la marca d'uso è specificato l'ambito tecnico particolare di utilizzo del lemma || marca epigrafica = storia segno che i Romani ponevano sui blocchi di marmo o altro materiale da costruzione per indicarne la provenienza o la proprietà || marca sterlina = numismatica moneta d'argento in uso in Inghilterra alla fine del X secolo || marca tipografica = tipografia editoria simbolo che rappresenta il contrassegno dell'editore, stampato da editori e tipografi sul frontespizio o sull'ultima pagina di un testo per indicarne l'autenticità
Proverbi
quando Fermo vuol fermare, tutta la marca fa tremare
marbré (agg.)
marbré (agg. e s. masc.)
marburg (s. masch.)
Marburg (nome pr. femm.)
marc' (int.)
marca 1 (s. femm.)
marca 2 (s. femm.)
marca 3 (s. femm.)
marca 4 (s. masch. e femm.)
marca– 5 (pref.)
marcaggio (s. masch.)
marcagione (s. femm.)
marcaglionese (agg.)
marcaglionese (s. masch. e femm.)
marcallese (agg.)
marcallese (s. masch. e femm.)
marcamento (s. masch.)
marcando (avv. e s. masch.)
marcantonio (s. masch.)
marcantonia (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android