mòbile 1
mò|bi|le 1
pronuncia: /ˈmɔbile/
aggettivo
1 che non è fisso, che può essere mosso, rimosso, spostato, trasportato da un luogo a un altro; si contrappone, oltreché a immobile, a fisso, stabile parete mobile | protesi mobile | le parti mobili di un congegno | ponte mobile | installazioni fisse e installazioni mobili | scaffale a piani mobili | beni mobili e immobili | sbarra mobile intorno a un perno | scala mobile | torri mobili | l'invenzione della stampa a caratteri mobili | ponteggio mobile | scrivania con piano mobile
2 che si muove, che è in movimento le mobili onde | l'occhio e la lingua sono organi mobili | le mobili acque di un fiume | il mare è una massa d'acque mobili | la bandiera è mobile al vento | organo mobile
3 che non ha la stabilità o la consistenza che dovrebbe avere le gambe del tavolo sono un po' mobili | sabbie mobili | terreno mobile
4 di sguardo o volto: irrequieto, vivo, espressivo, vivace sguardo mobile | sorriso mobile
5 figurato letterario di indole, carattere, ecc. incostante, instabile, mutevole, volubile, capriccioso temperamento mobile | ha una volontà mobile | femina è cosa mobil per natura [Petrarca] | La donna è mobile / qual piuma al vento [Piave]
6 figurato versatile, duttile, pronto, vivace è dotato di un mobile ingegno | fantasia mobile | immaginazione mobile | e ben convenne al suo mobile ingegno / cangiar l'amore in subitano sdegno [Ariosto]
7 figurato letterario disposto, incline l'animo, ch'è creato ad amar presto, / ad ogne cosa è mobile che piace [Dante]
8 figurato animato, vivace il signore rimase appoggiato alla finestra, tutto intento al mobile spettacolo Manzoni
9 medicina detto di organo, specialmente cuore o reni, che, in seguito a processi patologici è caratterizzato da abnorme mobilità e soggetto a spostamenti rilevanti dalla sua sede naturale
10 filosofia di cosa: che è soggetto al movimento, attualmente o potenzialmente, non essendo partecipe dell'immobilità dell'assoluto
11 chimica fisica di fluido: scorrevole e poco viscoso l'alcole è un liquido mobile | il mercurio è molto mobile
12 figurato organizzato in vista di rapidi spostamenti da un luogo a un altro o di un impiego immediato reparti mobili dell'esercito | squadra mobile
sostantivo maschile
1 fisica ogni corpo materiale dotato di mobilità, libero di muoversi o di essere mosso nello spazio i mobili e gli immobili | la traiettoria di un mobile | gli spostamenti dei mobili celesti | studiare il moto dei mobili nello spazio | moto di un mobile su una traiettoria circolare | tutti gli mobili sono egualmente prossimi e lontani al primo e dal primo universal motore [Bruno]
2 arredamento ciascuno dei pezzi dell'arredamento di una casa, di una scuola, di un ufficio e simili, come tavoli, armadi, divani, ecc. mobile in palissandro | mobile in legno massiccio | spolverare i mobili | mobile bar | un mobile moderno | mobile di cucina | un mobile antico | mobile d'ufficio | negozio di mobili | mobili di antiquariato | mobili per locali pubblici | mobile in stile | mobili usati | lucidare i mobili | mobile di legno pregiato | i mobili della sala da pranzo | mobile di pregio | un mobile del Settecento | mobili per scuole | mobile di casa | mobili nuovi | mobili in stile | mobili di laboratorio | mobile di chiesa | fabbrica di mobili | un mobile di noce | mobili per ospedali
3 economia diritto arcaico bene mobile, capitale, denaro, patrimonio
4 letterario con valore collettivo: mobilia un letto, … un piccol desco e pochi sgabelli erano il solo mobile della stanza [D'Azeglio]
sostantivo femminile
forma abbreviata di squadra mobile chiamare la mobile | il capo della mobile | una pattuglia della mobile
–mòbile 1
–mò|bi|le 1
pronuncia: /ˈmɔbile/
suffisso
secondo elemento di composti, specialmente della terminologia scientifica, formati modernamente, col significato di montato su autoveicolo cinemobile | locomobile | radiomobile
mò|bi|le 1
pronuncia: /ˈmɔbile/
aggettivo
1 che non è fisso, che può essere mosso, rimosso, spostato, trasportato da un luogo a un altro; si contrappone, oltreché a immobile, a fisso, stabile parete mobile | protesi mobile | le parti mobili di un congegno | ponte mobile | installazioni fisse e installazioni mobili | scaffale a piani mobili | beni mobili e immobili | sbarra mobile intorno a un perno | scala mobile | torri mobili | l'invenzione della stampa a caratteri mobili | ponteggio mobile | scrivania con piano mobile
2 che si muove, che è in movimento le mobili onde | l'occhio e la lingua sono organi mobili | le mobili acque di un fiume | il mare è una massa d'acque mobili | la bandiera è mobile al vento | organo mobile
3 che non ha la stabilità o la consistenza che dovrebbe avere le gambe del tavolo sono un po' mobili | sabbie mobili | terreno mobile
4 di sguardo o volto: irrequieto, vivo, espressivo, vivace sguardo mobile | sorriso mobile
5 figurato letterario di indole, carattere, ecc. incostante, instabile, mutevole, volubile, capriccioso temperamento mobile | ha una volontà mobile | femina è cosa mobil per natura [Petrarca] | La donna è mobile / qual piuma al vento [Piave]
6 figurato versatile, duttile, pronto, vivace è dotato di un mobile ingegno | fantasia mobile | immaginazione mobile | e ben convenne al suo mobile ingegno / cangiar l'amore in subitano sdegno [Ariosto]
7 figurato letterario disposto, incline l'animo, ch'è creato ad amar presto, / ad ogne cosa è mobile che piace [Dante]
8 figurato animato, vivace il signore rimase appoggiato alla finestra, tutto intento al mobile spettacolo Manzoni
9 medicina detto di organo, specialmente cuore o reni, che, in seguito a processi patologici è caratterizzato da abnorme mobilità e soggetto a spostamenti rilevanti dalla sua sede naturale
10 filosofia di cosa: che è soggetto al movimento, attualmente o potenzialmente, non essendo partecipe dell'immobilità dell'assoluto
11 chimica fisica di fluido: scorrevole e poco viscoso l'alcole è un liquido mobile | il mercurio è molto mobile
12 figurato organizzato in vista di rapidi spostamenti da un luogo a un altro o di un impiego immediato reparti mobili dell'esercito | squadra mobile
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | mobile | mobili |
FEMMINILE | mobile | mobili |
SINGOLARE | |
MASCHILE | mobile |
FEMMINILE | mobile |
PLURALE | |
MASCHILE | mobili |
FEMMINILE | mobili |
continua sotto
sostantivo maschile
1 fisica ogni corpo materiale dotato di mobilità, libero di muoversi o di essere mosso nello spazio i mobili e gli immobili | la traiettoria di un mobile | gli spostamenti dei mobili celesti | studiare il moto dei mobili nello spazio | moto di un mobile su una traiettoria circolare | tutti gli mobili sono egualmente prossimi e lontani al primo e dal primo universal motore [Bruno]
2 arredamento ciascuno dei pezzi dell'arredamento di una casa, di una scuola, di un ufficio e simili, come tavoli, armadi, divani, ecc. mobile in palissandro | mobile in legno massiccio | spolverare i mobili | mobile bar | un mobile moderno | mobile di cucina | un mobile antico | mobile d'ufficio | negozio di mobili | mobili di antiquariato | mobili per locali pubblici | mobile in stile | mobili usati | lucidare i mobili | mobile di legno pregiato | i mobili della sala da pranzo | mobile di pregio | un mobile del Settecento | mobili per scuole | mobile di casa | mobili nuovi | mobili in stile | mobili di laboratorio | mobile di chiesa | fabbrica di mobili | un mobile di noce | mobili per ospedali
3 economia diritto arcaico bene mobile, capitale, denaro, patrimonio
4 letterario con valore collettivo: mobilia un letto, … un piccol desco e pochi sgabelli erano il solo mobile della stanza [D'Azeglio]
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | mobile | mobili |
FEMMINILE | mobile | mobili |
SINGOLARE | |
MASCHILE | mobile |
FEMMINILE | mobile |
PLURALE | |
MASCHILE | mobili |
FEMMINILE | mobili |
sostantivo femminile
forma abbreviata di squadra mobile chiamare la mobile | il capo della mobile | una pattuglia della mobile
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | mobile | mobili |
FEMMINILE | mobile | mobili |
SINGOLARE | |
MASCHILE | mobile |
FEMMINILE | mobile |
PLURALE | |
MASCHILE | mobili |
FEMMINILE | mobili |
–mòbile 1
–mò|bi|le 1
pronuncia: /ˈmɔbile/
suffisso
secondo elemento di composti, specialmente della terminologia scientifica, formati modernamente, col significato di montato su autoveicolo cinemobile | locomobile | radiomobile
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
bene mobile = economia proprietà trasportabile || casa mobile = casa prefabbricata, una specie di grossa roulotte, che può essere trasportata su appositi sostegni a ruote trainabili come un rimorchio || culatta mobile = armi parte dell'arma portatile che reca il congegno di caricamento, otturazione e sparo || fare mobile = arcaico accumulare beni, averi || piano mobile o di governo = aviazione ogni mezzo necessario al governo di un aeromobile || stella mobile = militare in artiglieria: strumento usato per la misurazione del diametro interno delle bocche da fuoco a varie distanze dal piano di volata || vincolo fisso, mobile = fisica si dice a seconda che la limitazione sia o no indipendente dal tempo || mobile bar = arredamento mobile domestico, di varia forma, spesso munito di rotelle, dove si conservano liquori o bevande da offrire agli ospiti e il rispettivo corredo di bicchieri || dragline mobile = edilizia mineraria costituita da una robusta motrice cingolata alla quale è incernierato un braccio mobile, generalmente a traliccio, che porta le funi di manovra della benna || mobile georgiano = arte genericamente, mobile inglese del Settecento dai caratteri non spiccati || mobile bar = arredamento mobile domestico, di varia forma, spesso munito di rotelle, dove si conservano liquori o bevande da offrire agli ospiti e il rispettivo corredo di bicchieri || mobile bar = arredamento mobile attrezzato per contenere bevande, specialmente liquori || primo mobile = storia secondo il sistema tolemaico: la prima delle nove sfere celesti, priva di astri, detta anche cielo cristallino o cielo acqueo, dalla quale verrebbe trasmesso il movimento alle sfere sottostanti e a tutto ciò che esiste e si muove nell'universo || primi mobili = oreficeria in un orologio meccanico: l'insieme formato dal tamburo e dalla ruota di piramide || secondi mobili = oreficeria in un orologio meccanico: l'insieme formato dalla corona, dalla serpentina e dalla ruota del tempo || bel mobile = figurato ironico cattivo soggetto | persona originale e bizzarra la Nunziata era troppo piccola quando quel bel mobile di suo padre l'aveva piantata per andarsene a cercare fortuna altrove [Verga] || far mobile = arcaico accumulare ricchezze || beni mobili = diritto ogni cosa materiale trasportabile da un luogo all'altro, senza che venga danneggiata o senza che la sua funzione ne risulti alterata; si contrappone a beni immobili o beni fissi || beni mobili registrati = diritto gli autoveicoli, navi, aeromobili i quali devono essere iscritti in un pubblico registro e sono sottoposti a un regime analogo a quello dei beni immobili || caratteri mobili = tipografia parallelepipedi di metallo fuso che si possono comporre e scomporre in modo da formare parole e righe per la stampa || colonna mobile = militare formazione di più reparti di varie armi, dotata di larga autonomia e di grande mobilità, per azioni tattiche particolari, specialmente di controguerriglia || difesa mobile = militare particolare organizzazione difensiva di un territorio sottoposto ad attacco nemico e incentrato su temporanee azioni di resistenza statica accompagnate da reiterate azioni dinamiche || dittongo mobile = linguistica dittongo che, nelle parole in cui non è accentato, si monottonga || feste mobili = feste quelle che non cadono ogni anno a data fissa, come per esempio la Pasqua || guardia, milizia mobile = storia milizia cittadina un tempo impiegata a difesa della città, anche fuori di essa, costituita da classi di riserva che potevano essere mobilitate in caso di bisogno || materiale mobile = ferrovie l'insieme del materiale rotabile, cioè che non fa parte degli impianti fissi, come le locomotive, le carrozze, i vagoni e simili || nome mobile = linguistica il sostantivo che che ha una forma distinta per il genere maschile e femminile || ricchezza mobile = economia la ricchezza costituita dai redditi netti che si hanno dal lavoro e da beni diversi da quelli immobili || sabbie mobili = geologia zone situate in terreno paludoso o costituito da depositi alluvionali ancora non ben fissati, che costituiscono un suolo cedevole dove si corre il pericolo di affondare | figurato situazione complessa o pericolosa nella quale, malgrado i propri sforzi, o a causa di essi, si finisce per trovarsi sempre più coinvolti || scala mobile = tecnologia scala dotata di gradini mobili montati su rulli per il trasporto di persone su piani diversi di un edificio | in passato: denominazione popolare dell'indennità di contingenza || (squadra) mobile = speciale reparto di agenti di polizia giudiziaria a disposizione per operazioni di pronto intervento || stazione mobile = telecomunicazioni in radiotecnica: stazione radioricevente o radiotrasmittente o ricetrasmittente montata su un veicolo o che comunque sia atta ad essere facilmente spostata da un luogo all'altro || torri mobili = storia torri di legno usate un tempo come macchine belliche durante gli assedi
Proverbi
la donna è mobile, l'uomo è falegname
mobiglia (s. femm.)
mobigliare (v. trans.)
mobigliato (part. pass.)
mobigliatura (s. femm.)
mobiglio (s. masch.)
mobile 1 (agg.)
mobile 1 (s. masch.)
mobile 1 (s. femm.)
–mobile 1 (suff.)
mobile 2 (s. femm.)
mobile–bar, mobile bar (s. masch.)
mobile–radio (s. masch.)
mobiletto (s. masch.)
mobilezza (s. femm.)
mobilia (s. femm.)
mobiliare (agg.)
mobiliare (v. trans.)
mobiliato (part. pass.)
mobiliatore (s. masch.)
mobiliatura (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android