sacràto 1
sa|crà|to 1
pronuncia: /saˈkrato/
sostantivo maschile
ecclesiastico variante meno comune di sagrato1
sacràto 2
sa|crà|to 2
pronuncia: /saˈkrato/
participio passato e aggettivo
1 participio passato di sacrare nei significati del verbo
2 letterario consacrato, dedicato, offerto ostia sacrata | un tempio sacrato a Diana | atti pietosi e casti / al vero Dio sacrato e vivo tempio / fecero in tua verginità feconda [Petrarca] | de l'acqua sacrata tre volte il bagnò [Carducci] | antiche / are sacrate a deitè pagane [D'Annunzio]
3 letterario sacro; nel linguaggio ecclesiastico, è frequente l'uso del superlativo sacratissimo il sacratissimo sangue di Cristo | il sacratissimo Cuore di Gesù | il sacratissimo nome di Maria Vergine | pinse l'uscio a la porta sacrata, / dicendo: “Intrate” [Dante] | e così, figurando il paradiso, / convien saltar lo sacrato poema [Dante] | si ch'ella giunga a la città sacrata Tasso
4 raro epiteto anticamente riferito a monarchi sacratissima Maestà | sacratissimo Imperatore
5 letterario epiteto riferito alle arti e agli studi più elevati era stato anni sei … negli studi delle sacratissime lettere [Bisticci]
6 raro che ha ricevuto il sacramento dell'ordine; che ha pronunciato i voti monacali uno monaco …, essendo già prete sacrato, uscì dall'Ordine [Passavanti]
sacràto 3
sa|crà|to 3
pronuncia: /saˈkrato/
aggettivo e sostantivo maschile
ecclesiastico variante meno comune di sagrato2
sa|crà|to 1
pronuncia: /saˈkrato/
sostantivo maschile
ecclesiastico variante meno comune di sagrato1
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | sacrato | sacrati |
FEMMINILE | — | — |
SINGOLARE | |
MASCHILE | sacrato |
FEMMINILE | — |
PLURALE | |
MASCHILE | sacrati |
FEMMINILE | — |
sacràto 2
sa|crà|to 2
pronuncia: /saˈkrato/
participio passato e aggettivo
1 participio passato di sacrare nei significati del verbo
2 letterario consacrato, dedicato, offerto ostia sacrata | un tempio sacrato a Diana | atti pietosi e casti / al vero Dio sacrato e vivo tempio / fecero in tua verginità feconda [Petrarca] | de l'acqua sacrata tre volte il bagnò [Carducci] | antiche / are sacrate a deitè pagane [D'Annunzio]
3 letterario sacro; nel linguaggio ecclesiastico, è frequente l'uso del superlativo sacratissimo il sacratissimo sangue di Cristo | il sacratissimo Cuore di Gesù | il sacratissimo nome di Maria Vergine | pinse l'uscio a la porta sacrata, / dicendo: “Intrate” [Dante] | e così, figurando il paradiso, / convien saltar lo sacrato poema [Dante] | si ch'ella giunga a la città sacrata Tasso
4 raro epiteto anticamente riferito a monarchi sacratissima Maestà | sacratissimo Imperatore
5 letterario epiteto riferito alle arti e agli studi più elevati era stato anni sei … negli studi delle sacratissime lettere [Bisticci]
6 raro che ha ricevuto il sacramento dell'ordine; che ha pronunciato i voti monacali uno monaco …, essendo già prete sacrato, uscì dall'Ordine [Passavanti]
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | sacrato | sacrati |
FEMMINILE | sacrata | sacrate |
SINGOLARE | |
MASCHILE | sacrato |
FEMMINILE | sacrata |
PLURALE | |
MASCHILE | sacrati |
FEMMINILE | sacrate |
continua sotto
sacràto 3
sa|crà|to 3
pronuncia: /saˈkrato/
aggettivo e sostantivo maschile
ecclesiastico variante meno comune di sagrato2
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | sacrato | sacrati |
FEMMINILE | sacrata | sacrate |
SINGOLARE | |
MASCHILE | sacrato |
FEMMINILE | sacrata |
PLURALE | |
MASCHILE | sacrati |
FEMMINILE | sacrate |
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
leggi sacrate = storia nella Roma repubblicana: leggi che tutelavano i magistrati plebei, e in genere la plebe contro i patrizi; (sacratae leges) || monaca sacrata = ecclesiastico monaca che ha già pronunciato i voti || ordinamenti sacrati e sacratissimi di Bologna, di Prato = storia statuti emanati a partire dal 1282 dal comune a reggimento popolare di Bologna, e analogamente dal comune di Prato, per limitare i diritti dei magnati, così detti perché dichiarati non abrogabili
Proverbi
tosse d'estate conduce al sacrato
sacrare 2 (v. trans.)
sacrarsi 2 (v. pron. intr.)
sacrario (s. masch.)
sacratino (s. masch.)
sacratissimo (agg.)
sacrato 1 (s. masch.)
sacrato 2 (part. pass.)
sacrato 3 (agg. e s. masc.)
sacrenon (int.)
sacrestano (agg. e s. masc.)
sacrestia (s. femm.)
sacrificabile (agg.)
sacrificale (agg.)
sacrificamento (s. masch.)
sacrificante (part. pres.)
sacrificante (s. masch. e femm.)
sacrificare (v. trans e intr.)
sacrificarsi (v. pron. intr.)
sacrificato (part. pass.)
sacrificato (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android