DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

scàrico
scà|ri|co
pronuncia: /ˈskariko/
aggettivo

1 privo del carico, di pesi, di contenuto, in quanto non è stato ancora caricato o è stato già scaricato il carretto ritorna scarico | un bastimento scarico | la cisterna della nafta è quasi scarica | il bacino idroelettrico rimarrà scarico per manutenzione | l'autobus è tornato scarico | camion scarico | il bacino è quasi scarico | la macchina ha il serbatoio scarico | l'autotreno viaggia scarico | nave scarica | autocarro scarico | l'autotreno ha fatto il viaggio di ritorno scarico | un treno merci mezzo scarico | automobile scarica

2 di congegno che ha esaurito la carica, privo della carica meccanica o elettrica orologio scarico | la batteria è scarica e l'auto non si mette in moto | pila scarica | accumulatore scarico | il telefonino è scarico | batteria scarica | molla scarica

3 di arma da fuoco, priva di carica, priva del proiettile fucile scarico | rivoltella scarica

4 di strumento finanziario: che ha esaurito il caricamento iniziale la carta prepagata è scarica

5 arcaico di posto, seggio e simili: libero, vuoto, non occupato ognun s'arretra, … a te lasciando / libero e scarco il più beato seggio [Parini]

6 arcaico del cielo: libero, sgombro, limpido cielo scarico di nuvole | cielo scarico di nubi | cielo scarico di nebbia | né così bello il sol già mai levarsi / quando 'l ciel fosse più de nebbia scarco … vidi [Petrarca] | e vider là 've 'l cielo era più scarco / e più tranquillo, una dorata nube [Caro]

7 figurato libero da turbamenti, pensieri gravi, preoccupazioni, affanni; sollevato, sereno sentirsi l'animo scarico | mente scarica di preoccupazioni | mente scarica di pensieri | avere l'animo scarico di rimorsi | avere la coscienza scarica | cuore scarico | animo scarico | ho l'animo scarico di responsabilità | coscienza scarica di rimorsi | avere l'animo scarico di pensieri | avere l'animo scarico di rimpianti | ma poi che furon di stupore scarche [Dante] | se ora non del tutto lieto almeno in parte scarico de la amaritudini dir mi posso [Sannazzaro] | al cessar di quella pauraccia, s'era da principio sentito tutto scarico Manzoni

8 figurato che si sente a terra, fisicamente e moralmente

9 arcaico chiaro, limpido vino scarico

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	scarico	scarichi
FEMMINILE	scarica	scariche

SINGOLARE
MASCHILE	scarico
FEMMINILE	scarica

PLURALE
MASCHILE	scarichi
FEMMINILE	scariche

continua sotto

sostantivo maschile

1 l'operazione, l'atto, il modo e l'effetto dello scaricare, del togliere un peso, un carico dal veicolo su cui era stato posto iniziare lo scarico | operazioni di carico e scarico | lo scarico della legna dal camion | operai addetti allo scarico delle merci nei porti | impianti per il carico e lo scarico | fare lo scarico delle merci in arrivo | operazioni di scarico | scarico della legna | aereo sotto scarico dal quale si sta scaricando la merce trasportata | lo scarico del bastimento durò tutto il giorno | scarico del carbone | piroscafo sotto scarico | banchina di scarico | fare lo scarico dei materiali trasportati | addetto allo scarico delle merci dai vagoni | scarico del legname da un carro | carico e scarico delle merci | lo scarico dei bagagli dal treno | scarico di un vagone | nave sotto scarico | scarico della nave | lavori di scarico

2 il defluire, il riversarsi di acque, liquidi, fluidi, gas o sostanze semiliquide in un diverso luogo di deposito valvola di scarico | lo scarico delle acque piovane nelle fogne | impianto di scarico | regolare lo scarico delle acque nel bacino | reti di scarico rete di fognatura | tubo di scarico di un lavandino | tubo di scarico di un water–closet | condotto di scarico | colonne di scarico | scarico di un ghiacciaio in un lago | collettore di scarico | colonna di scarico del cesso | scarico di un fiume nel mare | canale di scarico | scarico di un impianto di riscaldamento | tubo di scarico dei gas | servitù di scarico

3 per estensione il fluido o il gas stesso che viene scaricato acque fluviali inquinate dagli scarichi | gli scarichi inquinanti delle automobili | acque di scarico

4 l'impianto, il tubo, il condotto stesso attraverso il quale il liquido si riversa e defluisce rottura dello scarico | lo scarico del lavandino si è intasato | otturare lo scarico del bagno | sturare lo scarico del lavandino | si è rotto lo scarico del bagno | gli scarichi della fognatura sono insufficienti

5 operazione dello scaricare materiali di scarto, rifiuti solidi o immondizie in un luogo di raccolta appositamente predisposto divieto di scarico | uomini addetti allo scarico delle immondizie | luogo destinato allo scarico dei rifiuti | vietato lo scarico | è vietato lo scarico di immondizie

6 il materiale stesso di rifiuto; l'insieme di tali rifiuti scarichi chimici | scarichi urbani | tre barrocci di scarico | scarico di rottami | scarichi industriali | scarichi fognari | scarichi maleodoranti | materiale di scarico

7 il luogo in cui vengono scaricati rifiuti, immondizie e simili lo scarico è fuori della città | lo scarico dei rifiuti | vuotare e disinfettare lo scarico | luogo di scarico | gettare allo scarico | gettare nello scarico | lo scarico è pieno | portare allo scarico

8 figurato raro liberazione, sgravio, giustificazione, discolpa, discarico della coscienza da eventuali responsabilità per scarico di coscienza | parlare a proprio scarico | per scarico di coscienza dirò tutto quello che ho visto | a scarico di coscienza | a suo scarico posso dire che … | a suo scarico diremo che non sapeva nulla | testimoni di scarico

9 fisiologia raro fuoriuscita, emissione dall'organismo scarico delle feci | lo scarico degli umori

10 meccanica nei motori a scoppio: quarta e ultima fase del ciclo di funzionamento che consiste nell'espellere i gas combusti tubo di scarico | gli scarichi dei veicoli

11 contabilità giustificazione contabile dell'uscita di un bene materiale o patrimoniale fare lo scarico di materiale inutilizzato | scarico di un titolo di credito | bolletta di scarico | certificato di scarico | bolletta di scarico | verbale di scarico | scarico di una merce in saldo | fare lo scarico di merce non venduta | fare lo scarico della merce venduta | registro di carico e scarico del magazzino

12 contabilità nella contabilità a partita doppia, operazione destinata a registrare le variazioni in diminuzione della consistenza di un conto, tramite una registrazione in avere, cui corrisponde una registrazione in dare in un altro conto

13 letterario parte franata di un terreno; accumulo di materiale franoso così prendemmo via giù per lo scarico / di quelle pietre [Dante]

14 sport nel basket: azione d'attacco di un giocatore che dopo aver attirato su di sé la difesa avversaria passa la palla a un compagno lasciato libero

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	scarico	scarichi
FEMMINILE	—	—

SINGOLARE
MASCHILE	scarico
FEMMINILE	—

PLURALE
MASCHILE	scarichi
FEMMINILE	—

permalink

‹ scaricazione

scaride ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

catena della cassetta di scarico dell'acqua del cesso dello sciacquone = negli impianti igienici, la catena per azionare lo sciacquone || acque di rifiuto di scarico = le acque provenienti da abitazioni, industrie, laboratori || bocca di scarico = qualsiasi apertura per lo scarico di materiali specialmente di rifiuto || capo scarico = vedi caposcarico || arco di scarico = architettura arco talvolta murato internamente, avente esclusivamente funzione statica, che serve a impedire che il peso di un muro gravi su una parte debole, della quale si vogliano diminuire le sollecitazioni, come l'architrave di una porta o di una finestra || nave scarica, automobile scarica = nave, automobile priva di passeggeri || capo scarico = forma divisa, rara, di caposcarico || animo, cuore scarico = animo, cuore tranquillo, sereno || sentirsi l'animo scarico = sentirsi tranquillo || avere le batterie scariche = essere molto stanco, depresso || caposcarico = arcaico uomo spensierato, che, si diverte senza preoccuparsi mai di nulla; allegrone, bontempone || scarico sincrono = idraulica dispositivo utilizzato nelle turbine idrauliche a reazione per limitare gli effetti del colpo d'ariete nelle condotte forzate, consente la chiusura rapida del distributore dell'acqua e la chiusura lenta della condotta forzata || certificato di scarico = burocrazia certificato rilasciato dalla dogana di arrivo per una partita di merce che abbia viaggiato in esenzione di visita doganale assistita da bolletta di cauzione || verbale di scarico = burocrazia documento che dimostra la perdita, la distruzione o la cessione di materiali inventariati || struttura di scarico = architettura struttura capace di assorbire i pesi di parti strutturali soprastanti || arco, piattabanda di scarico = architettura le strutture di scarico tipiche usate in passato, realizzati al di sopra di architravi di pietra che da soli non sarebbero stati atti a sostenere i carichi sovrastanti || nave, piroscafo, aereo sotto scarico = marineria aviazione nave, piroscafo, aereo dal quale si sta scaricando la merce trasportata || impianto di scarico di un edificio = edilizia il complesso degli impianti adibiti a smaltire le acque piovane e delle acque di rifiuto del fabbricato || servitù di scarico = diritto servitù coattiva consistente nello scarico, attraverso il fondo servente, delle acque sovrabbondanti del fondo dominante || tubo, collettore di scarico = tecnologia il tubo che serve a scaricare il vapore delle caldaie nell'atmosfera; è detto anche trombino | autoveicoli nei motori a scoppio: parte del tubo di scappamento costituito da un corto tubo fissato sul motore, il quale porta tante derivazioni quanti sono i cilindri attraverso il quale vengono espulsi i gas generati dalla combustione; tubo di scappamento || valvola di scarico = nei veicoli a motore, valvola attraverso la quale vengono fatti defluire i gas di scarico dopo la fase di scoppio; si contrappone alla valvola di aspirazione || acque di scarico = acque di rifiuto o di fogna || scarichi industriali = le sostanze non utilizzabili, gassose, solide o liquide, derivanti da processi industriali, che sono in vari modi allontanate || per scarico di coscienza = raro per liberarsi da possibili rimorsi, pentimenti, sensi di colpa || testimoni a scarico = diritto testimoni a difesa || registro di carico e scarico = contabilità registro di magazzino su cui si annotano le merci in entrata e in uscita || bolletta di scarico = burocrazia documento che autorizza o registra l'uscita di merci dal magazzino o dall'azienda || avere le batterie scariche = figurato essere stanco, spossato, depresso || bocchetta di scarico = idraulica apertura praticata nel bordo dei marciapiedi per consentire il deflusso dell'acqua piovana nel pozzetto sifonato di raccolta, il quale a sua volta comunica con la fognatura