segnàto
se|gnà|to
pronuncia: /seɲˈɲato/
participio passato e aggettivo
1 participio passato di segnare nei significati del verbo
2 indicato con un segno, che reca un segno, messo in evidenza con un segno aprite il libro alla pagina segnata | pagina segnata | pecora segnata
3 che reca segni, tracce, graffi, intaccature e simili (anche in senso figurato) un foglio segnato | è tornato a casa tutto segnato | un volto segnato dalla fatica | un volto segnato dagli stenti | un volto segnato dagli stravizi | ha la faccia segnata per i pugni ricevuti | un viso segnato dalla stanchezza | un viso segnato dagli anni | un viso segnato dalle malattie | un volto segnato dalle sofferenze, dalla fatica | rimanere segnato da una malattia
4 figurato arcaico benedetto, che ha ricevuto il segno della croce e la benedizione
5 registrato per scritto ricopia tutte le annotazioni segnate
6 figurato provato è un uomo segnato dal dolore
7 predeterminato, deciso, stabilito, inevitabile la sua fine è ormai segnata | ha il destino segnato | la sua sorte è segnata | nascere con il destino segnato
8 linguistica marcato
9 letterario ben tracciato ch'ogni segnata calle, / provo contrario alla tranquilla vita [Petrarca]
10 arcaico firmato, sottoscritto
se|gnà|to
pronuncia: /seɲˈɲato/
participio passato e aggettivo
1 participio passato di segnare nei significati del verbo
2 indicato con un segno, che reca un segno, messo in evidenza con un segno aprite il libro alla pagina segnata | pagina segnata | pecora segnata
3 che reca segni, tracce, graffi, intaccature e simili (anche in senso figurato) un foglio segnato | è tornato a casa tutto segnato | un volto segnato dalla fatica | un volto segnato dagli stenti | un volto segnato dagli stravizi | ha la faccia segnata per i pugni ricevuti | un viso segnato dalla stanchezza | un viso segnato dagli anni | un viso segnato dalle malattie | un volto segnato dalle sofferenze, dalla fatica | rimanere segnato da una malattia
4 figurato arcaico benedetto, che ha ricevuto il segno della croce e la benedizione
5 registrato per scritto ricopia tutte le annotazioni segnate
6 figurato provato è un uomo segnato dal dolore
7 predeterminato, deciso, stabilito, inevitabile la sua fine è ormai segnata | ha il destino segnato | la sua sorte è segnata | nascere con il destino segnato
8 linguistica marcato
9 letterario ben tracciato ch'ogni segnata calle, / provo contrario alla tranquilla vita [Petrarca]
10 arcaico firmato, sottoscritto
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | segnato | segnati |
FEMMINILE | segnata | segnate |
SINGOLARE | |
MASCHILE | segnato |
FEMMINILE | segnata |
PLURALE | |
MASCHILE | segnati |
FEMMINILE | segnate |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
carta segnata = giochi nei giochi di carte, carta resa riconoscibile, per barare, con un apposito segno sul dorso || segnato da Dio, segnato da Cristo = figurato familiare si dice di persona deforme, la cui deformità fisica è ritenuta segno della punizione divina || pecora segnata = figurato raro persona tenuta d occhio dalla polizia, dai superiori, ecc. || rimanere segnato per tutta la vita = rimanere deforme, riportare una cicatrice indelebile
Proverbi
guardati dai segnati da Cristo
segnasub (s. masch.)
segnatamente (avv.)
segnatario (s. masch.)
segnatasse (s. masch.)
segnatempo (s. masch.)
segnato (part. pass.)
segnatoio (s. masch.)
segnatore (agg. e s. masc.)
segnatura (s. femm.)
segnavento (agg. e s. masc.)
segnavia (s. masch.)
segnicamente (avv.)
segnicità (s. femm.)
segnico (agg.)
segnino (agg.)
segnino (s. masch.)
segno (s. masch.)
segnora (s. femm.)
segnoranza (s. femm.)
segnore (s. masch.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android