DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

stàto 3
stà|to 3
pronuncia: /ˈstato/
sostantivo maschile

1 condizione, modo di essere o di trovarsi, temporaneo o permanente essere in pessimo stato | lo stato delle cose | lo stato del cielo | lo stato del mare | non essere in stato di fare qualcosa | lo stato futuro | stato di salute | essere in cattivo stato | mi ha dato notizie del suo stato presente | lo stato della questione | riportare qualcosa allo stato originario | essere in ottimo stato | restituire allo stato primitivo | lo stato delle cose | essere in stato di fare qualcosa | essere in buono stato | allo stato delle cose | lo stato presente | ben provide Natura al nostro stato, / quando de l'Alpi schermo / pose fra noi e la tedesca rabbia [Petrarca] | intatta luna, tale / è lo stato mortale Leopardi | non voleva che l'amico potesse approfittare di quello stato di cose [Svevo] | allo stato delle cose … non c'era da far altro che separarsi [De Roberto]

2 particolare condizione fisiologica o psicologica essere in stato di ansia | essere in stato di ubriachezza | stato di mente | una donna in stato di gravidanza | essere in stato di debolezza | essere in stato di depressione | essere in stato di gravidanza | stato d'animo | stato di affaticamento | essere in stato di euforia | essere in stato di agitazione | essere in stato di grazia | stato febbrile | essere in stato di incoscienza | essere in stato di prostrazione | stato interessante | stato di ubriachezza

3 modo di vivere di persone, considerati come gruppi sociali o di gruppi umani o di animali, in relazione al grado e alla forma di civiltà o al comportamento della specie popoli che giacciono in uno stato di grande indigenza | popolazioni che vivono allo stato primitivo | vivere allo stato libero | vivere allo stato naturale | indigeni che vivono allo stato selvaggio | cavalli che vivono allo stato brado | animali che vivono allo stato brado | popolazioni che vivono in uno stato miserabile | stato di natura | stato di civiltà | per condursi al presente stato di civiltà non ancora perfetta, quanto tempo hanno dovuto penare questi tali popoli? Leopardi

4 condizione, modo di essere, in riferimento alla situazione fisica, all'aspetto di una persona, al grado di conservazione di un oggetto e simili stato di conservazione | un oggetto in buono stato | essere in uno stato lacrimevole | essere in buono stato | chi ti ha ridotto in questo stato? | essere in cattivo stato | tornò a casa in uno stato pietoso | la malattia lo ha ridotto in pessimo stato | ha trovato il giardino in uno stato di grande abbandono | il mio stato di salute è migliorato | il ferito è in gravissimo stato | un oggetto in cattivo stato | si procedeva con molta difficoltà per lo stato disastroso della strada | non ci si presenta a tavola in questo stato | essere in uno stato da far paura | essere in ottimo stato di salute | la stanza era in uno stato di grande disordine | essere in ottimo stato | non puoi uscire in questo stato | essere in uno stato pietoso | la vettura è ancora in buono stato | ridursi in uno stato pietoso | è ridotto in uno stato pietoso | un libro in buono stato di conservazione | in che stato si è ridotta questa casa! | essere in pessimo stato | le febbri l'avevano ridotto in uno stato da far pietà

5 condizione di una persona relativamente alla posizione che essa occupa nell'ambito della famiglia, della società, della propria professione e simili delitti contro lo stato di famiglia | stato vedovile | stato giuridico | stato clericale | stato celibe | gli impegni del proprio stato | stato libero | obblighi del proprio stato | è orgoglioso del suo stato di padre | stato della persona | stato di famiglia | stato laico | stato coniugale | stato ecclesiastico | stato civile | stato religioso | stato nubile | doveri del proprio stato | stato maritale | scegliere il proprio stato | l'appassionatissimo umano stato di padre e marito [Alfieri]

6 documento comprovante una determinata posizione giuridica o amministrativa stato di servizio | richiedere lo stato di famiglia | atti dello stato civile | richiedere lo stato di nascita | stato di cittadinanza | stato matricolare

7 situazione, condizione contingente, in relazione a una situazione particolare, conseguente a provvedimenti o eventi di carattere transitorio ed eccezionale stato di pericolo pubblico | essere in stato di accusa | stato di guerra | stato di emergenza | essere in stato di fermo | essere in stato di arresto | stato di assedio | stato di necessità

8 condizione economica, posizione sociale stato di prosperità | un uomo di basso stato | essere in stato agiato | vivere in prospero stato | vivere in uno stato miserabile | tornare allo stato di prima | vivere in stato d'indigenza | mutare stato | migliorare il proprio stato | stato d'indigenza | una famiglia di basso stato | vivere in felice stato | essere di umile stato | non essere contento del proprio stato | essere nato di/in umile stato | migliorare stato | sommamente Martuccio venne nella sua grazia e per conseguente in grande e ricco stato [Boccaccio] | un altro de' maliscalchi del re, il quale grande stato e molta famiglia tenea [Boccaccio]

9 letterario (usato assoluto) buona posizione economica e sociale a trent'anni si è già fatto uno stato | farsi uno stato | essere in stato | durare in stato | formarsi uno stato | montare in stato | s'era tirato su fino a formarsi quello stato [Pirandello]

10 storia con riferimento alla Francia prerivoluzionaria: ognuno dei tre ordini sociali in cui era suddivisa la società; classe sociale, ceto anticamente il popolo francese era diviso in tre stati | i tre stati, nobiltà, clero e borghesia | il quarto stato | i tre stati della Francia prima della Rivoluzione

11 storia (al plurale) l'assemblea dei rappresentanti dei tre ordini o stati nella Francia prerivoluzionaria stati provinciali | stati generali

12 condizione spirituale o morale, disposizione; atteggiamento psichico vivere in uno stato di continua ansia | stato d'innocenza | stato emotivo | stato di grazia | stato di esaltazione | stato di colpa | essere in uno stato di euforia | stato d'animo | stato passionale | stato di peccato | stato di coscienza | stato di perfezione | stato di depressione | e dissi allora uno sonetto, lo quale narra del mio stato [Dante]

13 economia situazione economica e finanziaria di un'azienda stato di liquidazione | vorrei un rapporto sullo stato attuale dell'amministrazione | la ditta è in stato fallimentare | l'azienda è in stato di fallimento

14 economia in senso concreto: il documento, il prospetto contabile, la relazione da cui risulta una particolare situazione economica, amministrativa, ecc.: stato passivo | stato di previsione | stato patrimoniale | stato di avanzamento | stato mensile di borsa | stato finale

15 diritto situazione di immutabilità di una sentenza la sentenza fa stato fra le parti

16 chimica fisica modalità di aggregazione delle molecole di una sostanza; condizione in cui si trova una sostanza, un sistema materiale, un corpo, individuata da un certo numero di parametri, precisando, in senso puramente qualitativo, determinate proprietà fisiche o chimiche stato fondamentale | stato di aggregazione | stato di magnetizzazione | stato di polarizzazione magnetica di un corpo | stato meccanico | stato metastabile | velocità di stato termodinamico | stato gassoso | passaggio di stato | stato stazionario | stato energetico atomico | stato aeriforme | stato vetroso | stato critico | stato elettronico | stato liquido | teorema degli stati corrispondenti | stato elettrizzato | stato di polarizzazione dielettrica di un corpo | stato nativo | stato igrometrico dell'aria | diagrammi di stato | stato eccitato | stato solido | stato colloidale | stato di elettrizzazione | stato di tensione di una struttura | stato nascente | stato risonante | equazioni di stato | stato quantico

17 elettricità complesso dei valori di tensione e corrente che caratterizzano un circuito elettrico un circuito elettrico; regime elettrico

18 arte nella tecnica dell'incisione: tiratura da una lastra a un certo stadio della sua elaborazione, prima dell'edizione definitiva, che rispecchia il processo di elaborazione dell'opera e talvolta presenta varianti assai significative; i diversi gradi di elaborazione di un'opera, prima dell'edizione definitiva primo stato | secondo stato | terzo stato

19 arcaico patrimonio, averi, possedimenti, ricchezza consumare il proprio stato | ingrandire il proprio stato | sperperare il proprio stato | aumentare il proprio stato | onore e stato [Boccaccio]

20 arcaico dominio, sovranità, signoria avere stato

21 grammatica lo stare fermo, l'esserci, il trovarsi, in un luogo reale o figurato; si contrappone a moto complemento di stato in luogo | verbi di stato | verbi di stato e verbi di moto

22 medicina periodo di stazionarietà di una malattia fase di stato | periodo di stato

23 medicina condizione fisiologica o patologica a carattere più o meno permanente; sindrome stato demenziale | stato di salute | stato depressivo | stato agonico | stato di narcosi | stato di gravidanza | stato di incoscienza | stato settico | stato di benessere | stato interessante | stato letargico | stato comatoso | stato di sonno

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	stato	stati
FEMMINILE	—	—

SINGOLARE
MASCHILE	stato
FEMMINILE	—

PLURALE
MASCHILE	stati
FEMMINILE	—

permalink

‹ stato 2

stato– 4 ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

allo stato (degli atti) = per ciò che risulta al momento allo stato, nulla risulta a questo ufficio || allo stato (delle cose) = nella situazione presente, nelle condizioni attuali || atti dello stato civile = burocrazia gli atti, accertati e registrati presso ogni comune su registri o archivia cura di un pubblico funzionario || complemento di stato in luogo = grammatica indica il luogo, reale o figurato, in cui si trova un soggetto o accade un'azione || corpo di Stato Maggiore = militare corpo formato di ufficiali, dal capitano in su, che presiedono all'ordinamento dell'esercito o di parte di esso, e preparano i piani di mobilitazione e di guerra || delitti contro lo stato di famiglia = diritto denominazione sotto la quale si comprendono quattro reati, e cioè iscrizione di una nascita inesistente (supposizione di stato), non iscrizione di una nascita (soppressione di stato), alterazione dell'atto di nascita (alterazione di stato) e affidamento a un ospizio di un bambino occultandone lo stato di figlio legittimo o riconosciuto (occultamento di stato) || diagrammi di stato = fisica a rappresentazione grafica dei valori dei parametri di stato di un sistema termodinamico ai quali corrispondono stati di equilibrio in cui possono coesistere due o più fasi: tali valori giacciono, in genere, su curve che delimitano regioni in cui il sistema si trova in una sola fase stabile; || equazioni di stato = fisica le equazioni che stabiliscono una correlazione tra le grandezze individuanti lo stato di un sistema materiale || essere in stato di colpa = essere colpevole || essere in stato di fare qualcosa = essere in grado di fare qualcosa, averne le capacità o le possibilità || essere in stato di grazia = religione essere in grazia di Dio | figurato essere in una condizione di euforia, di particolare efficienza psicofisica o creativa || essere, durare in stato = arcaico essere nella prosperità, in buone condizioni di fortuna || essere in stato interessante = fisiologia essere in stato di gravidanza || fase di stato = medicina fase in cui una malattia è stazionaria, cioè caratterizzata da una relativa uniformità di sintomi e manifestazioni patologiche || obblighi, impegni, doveri del proprio stato = obblighi quelli derivanti dalla particolare condizione sociale o giuridica in cui si è nell'ambito di una collettività, dalla professione che si esercita || il Quarto stato = storia nella Francia prerivoluzionaria: il proletariato || il Terzo Stato = storia nella Francia prerivoluzionaria: la borghesia || il Primo stato = storia nella Francia prerivoluzionaria: la nobiltà || il Secondo stato = storia nella Francia prerivoluzionaria: il clero || in stato di = in grado di, nelle condizioni di un convalescente non ancora in stato di uscire di casa || scelta del proprio stato = la scelta fra la vita religiosa e quella secolare, o tra il matrimonio e il celibato || montare in stato = arcaico crescere in dignità || non essere in stato di fare qualcosa = non essere in condizioni di fare qualcosa || periodo di stato = medicina nelle malattie infettive, periodo successivo alla fase acuta o d'invasione || stati di aggregazione (della materia) = i modi diversi nei quali possono trovarsi associate le molecole di una sostanza stato liquido | stato solido | stato aeriforme || Stati generali = storia nella Francia prerivoluzionaria: antico parlamento feudale francese, composto da rappresentanti dei tre ordini, nobiltà, clero e borghesia | per estensione assemblea dei rappresentanti di un'organizzazione, di un organismo ecc. gli Stati generali di un partito | gli Stati generali di un'associazione || Stati provinciali = storia nella Francia prerivoluzionaria: l'assemblea dei deputati d'una provincia || stato civile = burocrazia condizione anagrafica del cittadino in riferimento a nascita, cittadinanza, posizione familiare, morte | burocrazia l’ufficio comunale che tiene i registri con lo stato civile di ciascun cittadino || stato clericale, religioso, laico = le differenti condizioni rilevabili in diritto canonico riguardo alla persona, che può liberamente scegliere la condizione sacerdotale, o laica || stato colloidale = chimica dispersione di minutissime particelle di una sostanza in un solvente, sì da dare l'apparenza di una soluzione || stato critico = fisica condizione di equilibrio tra due condizioni di aggregazione di una sostanza che può essere alterato da una minima variazione di temperatura, pressione o volume || stato d'animo = condizione dello spirito, disposizione psicologica il mio stato d'animo non mi permette di divertirmi || stato d'assedio = condizione di città o paese posti sotto la legge marziale, allo scopo di mantenere l'ordine pubblico turbato da sommosse, con conseguente trasferimento dei poteri dalle autorità civili a quelle militari || stato del benessere = politica sistema sociale che assicura o mira ad assicurare a ogni cittadino un livello minimo di reddito e il soddisfacimento dei bisogni elementari; è anche detto, con termine inglese, welfare state || stato del mare = meteorologia indice dell'altezza media delle onde marine secondo la scala Douglas, che va da 0 a 9 || stato della popolazione = statistica, condizione, caratteri, in un dato momento, della popolazione considerata come un insieme di unità statistiche concrete in una determinata unità di tempo in un determinato territorio, rilevata direttamente o in modo riflesso mediante periodici censimenti || stato dell'arte = tecnologia la situazione, lo stadio attuale di sviluppo o di conoscenza raggiunto in un particolare settore di ricerca come risultato dell'applicazione di metodi moderni || stato di avanzamento = burocrazia documento richiesto da enti pubblici o privati per la liquidazione di quanto dovuto per lavori in appalto || stato di coscienza = psicologia qualsiasi fenomeno psichico, e più specificamente qualsiasi contenuto relativamente stabile della psiche || stato di diritto = diritto stato in cui anche le autorità pubbliche sono tenute a rispettare le leggi e in cui vige la separazione dei poteri || stato di emergenza = situazione eccezionale, soprattutto derivata da calamità naturali o da gravi incidenti, caratterizzata da una straordinaria mobilitazione di mezzi e di risorse governative || stato di gravidanza = fisiologia condizione fisiologica di una femmina (donna o animale) che è stata fecondata e porta in grembo un feto o un embrione || stato di guerra = militare assetto militare e politico, difensivo od offensivo, che un paese assume in caso di guerra o di pericolo di conflitto con altre nazioni || stato di insolvenza = economia incapacità di un soggetto economico di soddisfare regolarmente le proprie obbligazioni || stato di liquidazione = diritto esposizione dei rapporti patrimoniali da sistemare o risolvere, oppure dei valori di realizzo di singoli beni o di complessi patrimoniali || stato di male asmatico = medicina condizione caratterizzata dalla persistenza prolungata del quadro clinico dell'asma bronchiale che ha perduto il suo tipico carattere accessionale || stato di male epilettico = medicina condizione caratterizzata dal succedersi di manifestazioni accessionali a ritmo più o meno subentrante, senza ripristino della coscienza nei periodi di intervallo tra le varie crisi || stato di natura = filosofia espressione usata nell'ambito del giusnaturalismo per indicare la condizione in cui sarebbero vissuti gli uomini anteriormente alla formazione della società civile || stato di necessità = diritto causa che esclude la punibilità per chi ha commesso un reato, perché costrettovi dalla necessità di salvare sé o altri da un danno grave e imminente || stato di perfezione = religione condizione dell'uomo che tende in tutta la sua vita a un amore perfetto di Dio e del prossimo, soprattutto attraverso i voti religiosi || stato di previsione = contabilità documento contabile che espone la previsione di un'intera gestione economica o finanziaria di un'azienda o di alcune operazioni di questa || stato di servizio = servizio svolto da un dipendente statale, civile o militare, durante la sua carriera e il documento che lo attesta || stato eccitato = fisica stato di un atomo o di una configurazione di elettroni la cui energia è superiore a quella minima che invece caratterizza lo stato fondamentale || stato ecclesiastico, religioso = ecclesiastico condizione di chi ha abbracciato la vita sacerdotale o è entrato in un ordine religioso; si contrappone allo stato laicale || stato finale = contabilità termine generico col quale si designa un qualsiasi stato di liquidazione redatto alla fine della liquidazione medesima oppure uno stato patrimoniale compilato a fine esercizio || stato fondamentale = fisica stato di un atomo o di una configurazione di elettroni la cui energia è minima || stato giuridico = burocrazia posizione giuridica che un impiegato statale occupa nell'amministrazione || stato guida = politica nazione le cui linee economiche, sociali, politiche condizionano le scelte di altri stati || stato igrometrico dell'aria = meteorologia le condizioni di umidità relativa dell'aria in un determinato punto o ambiente || stato interessante = fisiologia lo stesso che gravidanza || stato legato = fisica stato energetico di un sistema la cui energia è minore dell'energia che avrebbero le particelle che lo compongono se fossero poste tra loro a distanza infinita || stato libero = diritto condizione di chi non è sposato e quindi può contrarre matrimonio || stato maggiore di una nave = militare il comandante e gli ufficiali della nave || stato maggiore = militare organismo composto di ufficiali qualificati posti alla guida e direzione dei comandi di grandi unità che collaborano con il rispettivo comandante nella sua azione direttiva | per estensione il gruppo dei dirigenti di una qualsiasi organizzazione || stato maggiore della difesa = militare organismo al vertice delle forze armate di un paese || stato maggiore della marina = militare organismo al vertice della marina militare di un paese || stato matricolare = burocrazia documento che dev'essere tenuto presso l'amministrazione centrale per gli impiegati civili dello stato, nel quale sono indicati i servizi prestati dall'impiegato, il suo stato di famiglia e tutti i provvedimenti relativi alla nomina, allo stato, alla carriera e al trattamento economico equivalente allo stato di servizio dei militari || stato meccanico = fisica detto di stato di moto, con riferimento ai valori istantanei delle coordinate spaziali e delle componenti del vettore || stato mensile di borsa = finanza stato di liquidazione che a fine mese l'associato alla stanza di compensazione deve esibire alla stessa per la liquidazione dei contratti di borsa in scadenza || stato metastabile = fisica stato quello corrispondente a un livello energetico eccitato avente una vita media relativamente elevata || stato atomico nascente = fisica condizioni in cui si presentano gli atomi , al momento della loro liberazione, prima che si riuniscano in molecole poliatomiche || stato nativo = chimica detto dello stato di alcuni metalli e metalloidi che si trovino liberi in natura, allo stato non combinato, come l'oro, il rame, lo zolfo, ecc. || stato passivo = contabilità nel fallimento: elenco dei crediti di cui viene richiesta la soddisfazione || stato patrimoniale = contabilità prospetto contabile che evidenzia le attività, le passività e il capitale netto di un'impresa a una certa data || stato quantico = fisica stato energetico di un sistema quantistico che risulta caratterizzato dai valori assunti dai numeri quantici || stato risonante = fisica in fisica nucleare: lo stesso che risonanza || stato secondo = psichiatria condizione abnorme che nella sua forma genuina è un restringimento più o meno grave della coscienza, in cui un soggetto compie azioni in apparenza coordinate e complesse, senza serbarne ricordo || stato vetroso = fisica stato solido amorfo, non cristallino, di aggregazione della materia, come, tipicamente, quello del vetro || teorema degli stati corrispondenti = fisica teorema valido per molti gas reali, secondo il quale i gas con gli stessi valori dei parametri ridotti mostrano un identico scostamento dalle condizioni di gas perfetto || verbi di stato = grammatica i verbi quelli che indicano una condizione statica; si contrappongono ai verbi di moto