trónco 2
trón|co 2
pronuncia: /ˈtronko/
sostantivo maschile
1 fusto eretto e legnoso delle piante arboree i tronchi dei pioppi | il tronco di un castagno | tronchi di larice | tronchi di platano | tagliare un tronco | caricare i tronchi sul carro | un tronco di quercia | tronco cavo | il tronco dell'abete | abbattere un tronco | un tronco d'albero | una catasta di tronchi | il tronco di un faggio | tronco incurvato | tronchi di pino | segare il tronco di una pianta alla base | segare un tronco | una capanna fatta di tronchi | un tronco di betulla | tronco diritto
2 figurato raro ceppo, stirpe, schiatta, progenie (anche in senso figurato) dal tronco latino germogliarono le lingue romanze | famiglie dello stesso tronco | genti dello stesso tronco | popoli dello stesso tronco | sul vecchio tronco romano si innestarono nuove istituzioni | generato di nobile tronco | la lingua romena è nata dal tronco del latino
3 architettura fusto di colonna colonna a tronco cilindrico | colonna a tronco conico | colonna a tronco rastremato | colonna a tronco scanalato | il tronco di una colonna
4 anatomia parte del corpo umano che comprende il torace, l'addome e il bacino; torso, busto umano avere un tronco esile | spiccò la testa dal tronco | sull'arena giacea la regal testa e 'l tronco informe [Monti] | nel lito un tronco desolato, un capo / senza il suo busto, e senza nome un corpo [Caro]
5 per estensione raro statua che rappresenta tale parte del corpo, specialmente in quanto mutila di testa e braccia un tronco di scuola prassitelica | un tronco marmoreo di Afrodite | un tronco marmoreo
6 anatomia corto tratto di nervo o di vaso sanguigno o linfatico che, dopo breve decorso, si suddivide in più rami tronco encefalico | il tronco di un nervo | è leso un grosso tronco arterioso | tronco linfatico | tronco celiaco | tronco anonimo | tronco dell'aorta
7 figurato parte residua di un oggetto spezzato, mutilato di una sua parte, specialmente di sviluppo lineare e di grandi dimensioni; troncone il tronco di una lancia | il tronco di una colonna | il tronco d'una lancia spezzata | tronchi di spade e di lance spezzate | dalle rovine emergevano tronchi di colonne romane | il tronco di un'asta spezzata
8 tratto di strada, di ferrovia, di un canale, di una linea di comunicazione, di distribuzione d'energia e simili definito in base a criteri convenzionali di suddivisione ecc., considerato in rapporto all'intero percorso; ramo, diramazione le linee elettriche e telefoniche sono suddivise in tronchi | tronco ferroviario | costruire un nuovo tronco di strada | il primo tronco della galleria è terminato | tronco di galleria | è in costruzione l'ultimo tronco della galleria | il primo tronco dell'autostrada del Sole | un tronco della superstrada arriverà fino all'aeroporto | stanno completando l'ultimo tronco dell'autostrada | tronco di autostrada | è stato aperto alla navigazione l'ultimo tronco del nuovo canale | un tronco della strada raggiunge la fattoria | tronco ferroviario Torino-Ventimiglia
9 geometria quello che rimane di un solido a cui è stata asportata una parte con una sezione piana parallela od obliqua alla base; di solito si intende la parte che comprende la base tronco di cono | tronco di piramide
10 commercio in un bollettario e simili: la parte che contiene le madri
11 gergale bel pezzo di donna
12 marineria forma abbreviata di «tronco maggiore»
13 raro lo stipite della croce
14 figurato regionale nell'uso toscano: uomo rozzo e stupido
trón|co 2
pronuncia: /ˈtronko/
sostantivo maschile
1 fusto eretto e legnoso delle piante arboree i tronchi dei pioppi | il tronco di un castagno | tronchi di larice | tronchi di platano | tagliare un tronco | caricare i tronchi sul carro | un tronco di quercia | tronco cavo | il tronco dell'abete | abbattere un tronco | un tronco d'albero | una catasta di tronchi | il tronco di un faggio | tronco incurvato | tronchi di pino | segare il tronco di una pianta alla base | segare un tronco | una capanna fatta di tronchi | un tronco di betulla | tronco diritto
2 figurato raro ceppo, stirpe, schiatta, progenie (anche in senso figurato) dal tronco latino germogliarono le lingue romanze | famiglie dello stesso tronco | genti dello stesso tronco | popoli dello stesso tronco | sul vecchio tronco romano si innestarono nuove istituzioni | generato di nobile tronco | la lingua romena è nata dal tronco del latino
3 architettura fusto di colonna colonna a tronco cilindrico | colonna a tronco conico | colonna a tronco rastremato | colonna a tronco scanalato | il tronco di una colonna
4 anatomia parte del corpo umano che comprende il torace, l'addome e il bacino; torso, busto umano avere un tronco esile | spiccò la testa dal tronco | sull'arena giacea la regal testa e 'l tronco informe [Monti] | nel lito un tronco desolato, un capo / senza il suo busto, e senza nome un corpo [Caro]
5 per estensione raro statua che rappresenta tale parte del corpo, specialmente in quanto mutila di testa e braccia un tronco di scuola prassitelica | un tronco marmoreo di Afrodite | un tronco marmoreo
6 anatomia corto tratto di nervo o di vaso sanguigno o linfatico che, dopo breve decorso, si suddivide in più rami tronco encefalico | il tronco di un nervo | è leso un grosso tronco arterioso | tronco linfatico | tronco celiaco | tronco anonimo | tronco dell'aorta
7 figurato parte residua di un oggetto spezzato, mutilato di una sua parte, specialmente di sviluppo lineare e di grandi dimensioni; troncone il tronco di una lancia | il tronco di una colonna | il tronco d'una lancia spezzata | tronchi di spade e di lance spezzate | dalle rovine emergevano tronchi di colonne romane | il tronco di un'asta spezzata
8 tratto di strada, di ferrovia, di un canale, di una linea di comunicazione, di distribuzione d'energia e simili definito in base a criteri convenzionali di suddivisione ecc., considerato in rapporto all'intero percorso; ramo, diramazione le linee elettriche e telefoniche sono suddivise in tronchi | tronco ferroviario | costruire un nuovo tronco di strada | il primo tronco della galleria è terminato | tronco di galleria | è in costruzione l'ultimo tronco della galleria | il primo tronco dell'autostrada del Sole | un tronco della superstrada arriverà fino all'aeroporto | stanno completando l'ultimo tronco dell'autostrada | tronco di autostrada | è stato aperto alla navigazione l'ultimo tronco del nuovo canale | un tronco della strada raggiunge la fattoria | tronco ferroviario Torino-Ventimiglia
9 geometria quello che rimane di un solido a cui è stata asportata una parte con una sezione piana parallela od obliqua alla base; di solito si intende la parte che comprende la base tronco di cono | tronco di piramide
10 commercio in un bollettario e simili: la parte che contiene le madri
11 gergale bel pezzo di donna
12 marineria forma abbreviata di «tronco maggiore»
13 raro lo stipite della croce
14 figurato regionale nell'uso toscano: uomo rozzo e stupido
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | tronco | tronchi |
FEMMINILE | — | — |
SINGOLARE | |
MASCHILE | tronco |
FEMMINILE | — |
PLURALE | |
MASCHILE | tronchi |
FEMMINILE | — |
permalink
continua sotto
Locuzioni, modi di dire, esempi
tronco arterioso = anatomia formazione vascolare embrionale che dà origine all'arco dell'aorta e che si sviluppa nell'arteria polmonare e nell'aorta || tronco anonimo = anatomia tratto arterioso brachiocefalico o arteria anonima || tronco encefalico = anatomia la parte di tessuto nervoso compresa tra il ponte di Varolio e il midollo spinale || tronco linfatico = anatomia ogni vaso linfatico di grosso calibro da cui si dipartono diramazioni || tronco ferroviario = ferrovie tratto di linea ferroviaria delimitato da due stazioni capo–tronco || tronco di cono, di piramide = geometria rispettivamente i solidi ottenuti da un cono e da una piramide cui sia stata asportata la parte del vertice mediante una sezione parallela alla base || tronco maggiore = marineria nei velieri: la parte inferiore, più grossa, di un albero composto di più pezzi
tronchetto 1 (s. masch.)
tronchetto 2 (s. masch.)
tronchevole (agg.)
troncico (s. masch.)
tronco 1 (agg.)
tronco 2 (s. masch.)
troncoconico (agg.)
tronconatura (s. femm.)
troncone (s. masch.)
tronculare (agg.)
tronculare (s. femm.)
trondhjemite (s. femm.)
–trone (suff.)
troneggiare (v. intr.)
troneggiato (part. pass.)
tronetto 1 (s. masch.)
tronetto 2 (s. masch.)
tronfiamente (avv.)
tronfiare (v. intr.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android