turbàto
tur|bà|to
pronuncia: /turˈbato/
participio passato e aggettivo
1 participio passato di turbare nei significati del verbo
2 preoccupato, in preda a turbamento, agitato, inquieto; che rivela o mostra turbamento essere turbato | mostrarsi turbato | sguardo turbato | volto turbato | la sua mente era rimasta turbata dalla notizia | avere l'animo turbato | apparire turbato | un sonno turbato | e qui chinò la fronte, / e più non disse, e rimase turbato [Dante]
3 letterario riferito a elemento naturale, specialmente cielo e mare, guastato, rannuvolato, agitato, tempestoso, intorbidato mare turbato dai venti | acque turbate | cielo turbato | par senza governo in mar turbato, / rotte vele ed antenne, eccelsa nave Tasso | sopra il turbato ciel, sotto la terra / tuona e fulmina quello e trema questa Tasso | l'onda sommovi, e pesca / insidioso nel turbato stagno [Parini]
4 arcaico adirato, corrucciato per la qual cosa l'Angiulier turbatissimo disse al Fortarrigo una grandissima villania [Boccaccio]
5 linguistica detto di vocale in cui si combinano i caratteri propri di vocali cardinali diverse, per la ü, che richiede la posizione della lingua propria della i e la posizione delle labbra propria della u
tur|bà|to
pronuncia: /turˈbato/
participio passato e aggettivo
1 participio passato di turbare nei significati del verbo
2 preoccupato, in preda a turbamento, agitato, inquieto; che rivela o mostra turbamento essere turbato | mostrarsi turbato | sguardo turbato | volto turbato | la sua mente era rimasta turbata dalla notizia | avere l'animo turbato | apparire turbato | un sonno turbato | e qui chinò la fronte, / e più non disse, e rimase turbato [Dante]
3 letterario riferito a elemento naturale, specialmente cielo e mare, guastato, rannuvolato, agitato, tempestoso, intorbidato mare turbato dai venti | acque turbate | cielo turbato | par senza governo in mar turbato, / rotte vele ed antenne, eccelsa nave Tasso | sopra il turbato ciel, sotto la terra / tuona e fulmina quello e trema questa Tasso | l'onda sommovi, e pesca / insidioso nel turbato stagno [Parini]
4 arcaico adirato, corrucciato per la qual cosa l'Angiulier turbatissimo disse al Fortarrigo una grandissima villania [Boccaccio]
5 linguistica detto di vocale in cui si combinano i caratteri propri di vocali cardinali diverse, per la ü, che richiede la posizione della lingua propria della i e la posizione delle labbra propria della u
| SINGOLARE | PLURALE | |
| MASCHILE | turbato | turbati |
| FEMMINILE | turbata | turbate |
| SINGOLARE | |
| MASCHILE | turbato |
| FEMMINILE | turbata |
| PLURALE | |
| MASCHILE | turbati |
| FEMMINILE | turbate |
permalink
continua sotto
Proverbi
spesso una lieta fronte nasconde un'anima turbata || tempra la lingua quando sei turbato, acciò che non ti ponga in malo stato
turbare (v. trans.)
turbarsi (v. pron. intr.)
turbatamente (avv.)
turbativa (s. femm.)
turbativo (agg.)
turbato (part. pass.)
turbatore (agg. e s. masc.)
turbazione (s. femm.)
turbè (s. femm.)
turbellario (s. masch.)
Turbellari (s. masch. pl.)
turbico (s. masch.)
turbidezza (s. femm.)
turbidimetria (s. femm.)
turbidimetrico (agg.)
turbidimetro (s. masch.)
turbidite (s. femm.)
turbiditico (agg.)
turbido (agg. e s. masc.)
turbighese (agg.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android