DIZIONARIO ITALIANO OLIVETTI

Dizionario Italiano

vènto
vèn|to
pronuncia: /ˈvɛnto/
sostantivo maschile

1 spostamento di masse d'aria atmosferiche dovuto a differenza di temperatura o di pressione

2 aria

3 marineria ciascuno dei cavi fissi che servono a mantenere ritti i fumaioli e a tenere orientate e lisce aste che sporgono fuori bordo, come il bompresso, ecc.

4 lieve differenza tra il calibro del proietto d'artiglieria e quello dell'anima della bocca da fuoco

	SINGOLARE	PLURALE
MASCHILE	vento	venti
FEMMINILE	—	—

SINGOLARE
MASCHILE	vento
FEMMINILE	—

PLURALE
MASCHILE	venti
FEMMINILE	—

permalink

‹ ventitreesimo

ventola ›

continua sotto

Locuzioni, modi di dire, esempi

abbaio abbaio e di vento empio lo staio = || andare col vento in poppa a gonfie vele = marineria navigare con vento favorevole | figurato procedere senza inciampi, favorevolmente, ottimamente || essere un otre gonfio d'aria di vento = si dice di persona boriosa, tronfia e vana || essere battuto dal vento = si dice di un luogo dove il vento spira spesso e con forza || vento bianco = meteorologia vento meridionale, non seguito da perturbazioni || vento di buon braccio = marineria vento che ha direzione favorevole alla propulsione, cioè che forma con la chiglia un angolo maggiore di 67° || vento buono = vento che soffia nella direzione favorevole o con notevole velocità || pettinatura a colpo di vento = acconciatura soffice, mossa e artificiosamente scomposta || colpo di vento = raffica di vento improvvisa che colpisce in modo violento le vele di un'imbarcazione, in direzione diversa dal loro orientamento || filo di vento = vento assai leggero c'è un filo di vento | non tira nemmeno un filo di vento || il filo del vento = la direzione del vento || vento in filo = marineria si dice di vento che soffia parallelamente alla superficie delle vele, e quindi praticamente inutilizzabile; vedi fileggiare || forza del vento vento forza 1 2 3 ecc. = meteorologia intensità del vento espressa per lo più in gradi della scala Beaufort che va da 0 a 12 vento forza 3 | vento forza 6 || l'otre dei venti = mitologia nella mitologia classica, l'otre in cui Eolo teneva rinchiusi i venti e che un compagno di Ulisse aprì, scatenando una tempesta || prendere il vento = marineria detto delle vele di un'imbarcazione: gonfiarsi di vento, accogliere in sé il vento, così da riceverne la spinta | dell'aquilone: volare, essere sostenuto in volo dal vento ondeggia, pencola, urta, sbalza, risale, prende il vento [Pascoli] || turbine di vento = meteorologia colonna d'aria ad asse quasi verticale in rapida rotazione || pascersi di vento = prestar fede a chiacchiere inutili || venire al vento, all'orza o venire alla poggia = marineria orzare e poggiare || vento di costato = marineria vento che spira conto un fianco della nave || vento geostrofico = geofisica meteorologia il vento orizzontale, rettilineo e uniforme che si produce quando la forza deviante fa esattamente equilibrio alla forza di gradiente di pressione || randeggiare il vento = marineria navigare con le boline tesate al massimo || vento di sud–est = meteorologia scirocco, il vento che nel Mediterraneo soffia da sud-est || è come parlare al vento, al muro, al deserto = parlare inutilmente, senza essere ascoltato o senza ottenere l'effetto voluto || parlare al deserto, al vento, al muro, a vuoto = parlare a chi non vuole ascoltare; parlare inutilmente || parlare del più e del meno, del vento e della pioggia = conversare senza impegno di cose varie, anonime, banali e poco importanti, soprattutto col fine di passare il tempo || vento di shear = meteorologia lo stesso che vento di gradiente || vento o flusso laminare = meteorologia vento regolare, generalmente di alta quota, nel quale vi è scorrimento d'aria per filetti paralleli || vento del nord–est = il grecale || vento del sud = l'austro o lo scirocco || vento di sud–ovest = lo stesso che libeccio || vento anticiclonico = meteorologia vento ciclostrofico generato da un'area di alta pressione || le tue promesse se l'è portate il vento = le promesse si sono dissolte, non sono state mantenute || qual buon vento ti porta = si dice per esprimere meraviglia per una visita o un incontro inaspettato ma gradito || ala di mulino a vento = ciascuna delle pale della ruota motrice || che aria (o che vento) tira? = figurato come vanno le cose? come si prospetta la situazione? || col vento, con l'aria che tira = familiare coi tempi che corrono, vista la situazione, alludendo a una situazione sfavorevole che si è determinata con il vento che tira, è essere cauti || tenersi al vento = marineria avanzare con l'imbarcazione rivolta sottovento cercando di non lasciarsi spingere sottovento dal vento stesso scarrocciando | figurato prevedere le circostanze sfavorevoli nell'eseguire una qualsiasi azione, e tenersi preparati a superarle || contro vento = vedi —> controvento || galleria aerodinamica o del vento = tecnologia impianto costituito da un condotto sagomato percorso da correnti d'aria prodotte da appositi ventilatori o compressori, destinato a determinare sperimentalmente l'azione dinamica esercitata da un fluido (in genere l'aria) su un corpo in movimento quali velivoli, veicoli o atleti in assetto di gara, allo scopo di determinarne le proprietà aerodinamiche || mettere la prora al vento = marineria volgere la prua dalla parte da cui spira il vento || letto a X, a vento = arredamento lo stesso che branda || letto del vento = marineria la direzione da cui il vento spira || mangiare il vento = marineria detto di veliero o imbarcazione a vela sopravento e a breve distanza, che con la propria posizione impedisce a un altro veliero di usufruire del vento || (vento) marino = vento caldo e umido che soffia dal mare; è anche sostantivato dicendo solo marino || vento di nord–ovest = meteorologia il vento che soffia da questa direzione, il maestrale || avere, sentirsi la testa come un mulino (a vento) = avere le idee confuse, sentirsi intontito, frastornato, disorientato e simili nel mulino della sua testa, raccapezzava sempre qualche proposta strampalata [Bacchelli] || combattere con/contro i mulini a vento = lottare, combattere contro nemici inesistenti, immaginari, con riferimento alla lotta di don Chisciotte contro i mulini a vento che aveva scambiato per giganti | per estensione battersi per un'impresa impossibile | || essere un mulino a vento = figurato si dice di persona incostante, facile a cambiare idee e propositi, volubile, privo di fermezza di idee, di carattere || mulino a vento = tecnologia mulino costituito da una torre con tetto girevole di legno sul quale è imperniata una ruota a quattro grandi pale con vele di tela, messa in rotazione dal vento che aziona la macina || parlare come un mulino (a vento) = parlare molto e assai velocemente, senza interrompersi || abbaiare alla luna, al vento, alle stelle = affaticarsi invano a protestare, consigliare, comandare; gridare invano, senza profitto, contro chi non se ne cura uno di quei grulli che abbaiano alla luna [Verga] || ai quattro venti = in tutte le direzioni, dovunque spargere qualcosa ai quattro venti || dire, gridare qualcosa ai quattro venti = fare sapere qualcosa a tutti, renderla di pubblico dominio, divulgarla || i quattro venti = le quattro principali direzioni del vento, che spira dai quattro punti cardinali || il re dei venti = mitologia nella mitologia classica: Eolo || regime dei venti = geografia andamento dell'intensità dei venti in un determinato luogo nel corso di un anno || vento rifiuta = marineria lo stesso che vento ricusa || agguantare al vento = marineria cercare di non scadere e di rimontare al vento con un veliero || alito di vento = meteorologia vento leggero, con velocità di 1–2 metri al secondo || stringere il vento = marineria navigare di bolina, disponendo le vele in modo che facciano il minor angolo possibile con la direzione dalla quale il vento spira || tempesta di vento = meteorologia tempesta senza precipitazioni || venti antelucani = i venti che spirano prima dello spuntare del giorno || si alza il vento = il vento comincia a soffiare || vento asciutto = meteorologia vento secco, arido, che toglie l'umidità || andatura al gran largo, a vento largo o al giardinetto = marineria andatura quando il vento ha un angolo tra 100° e 135° || vento australe = vento che spira da sud; austro, ostro || bava di vento = meteorologia leggero soffio di vento, di velocità tra 2 e 6 km orari; nella scala internazionale dei venti di Beaufort occupa il secondo posto || bandire ai quattro venti = divulgare apertamente senza ritegno notizie riservate || bottega a vento = arcaico bancarella o casotto per esposizione e vendita di merce di luogo in luogo sorgevano tavolati e tettoie, e botteghe a vento, sotto le quali vendevansi carni di montone [Grossi] || posto battuto dal vento = luogo in cui il vento soffia spesso o impetuosamente || venti boreali = meteorologia venti che spirano da settentrione || tirare, dare calci all'aria, al vento, al rovaio = letterario prendersela inutilmente con qualcuno o qualcosa cui non si può nuocere | letterario scherzoso morire impiccato tocca a chi comanda a tener buone spie, … e mandare anche gl'incettatori a dar calci all'aria, in compagnia de' fornai Manzoni || (s')è cambiato il vento = meteorologia il vento ha preso a soffiare in altra direzione || essere (come) una canna al vento = figurato essere di carattere debole, instabile e influenzabile

Proverbi

chi semina vento, raccoglie tempesta || chi sta col becco aperto, ha l'imbeccata di vento || combattere contro (o prendersela con) i mulini a vento || come il vento spinge le nuvole in cielo, così le passioni spingono gli uomini in terra || da solo, non macina neppure il mulino a vento || donna, vento e fortuna, mutano e cambiano come la luna || è meglio pioggia e vento, che non il mal tempo || è un cattivo andare contro la corrente (o contro il vento) || è un cattivo andare contro la corrente (o contro il vento) || grano freddo di gennaio, il mal tempo di febbraio, il vento di marzo, le dolci acque di aprile, le guazze di maggio, il buon mieter di giugno, il buon batter di luglio, le tre acque d'agosto con la buona stagione, vagliono più che il tron di Salomone || il grano freddo di gennaio, il mal tempo di febbraio, il vento di marzo, le dolci acque di aprile, le guazze di maggio, il buon mieter di giugno, il buon batter di luglio, le tre acque d'agosto con la buona stagione, vagliono più che il tron di Salomone || il vento non è buono che a mandar navi a mulini || la cattiva novità la porta il vento || la fede degli uomini, il sogno e il vento son cose fallaci || la mala nuova la porta il vento || l'onore è come il vento, va fuori per tutti i buchi || luna cerchiata o vento o pioggia || marzo al vento, aprile nell'acqua || né acqua senza vento, né vento senza acqua || non fu mai vento senz'acqua; non fu pioggia senza vento || non si piglia il vento alla vela, senza licenza del nocchiero || non so dar torto a chi ama star sul lido: il vento è troppo incerto e il mar infido || nugola rossa, o vento o goza || ogni vento non scuote il noce || ognuno sa navigare col buon vento || parole da sera, il vento se le mena || per la santa candelora, dell'inverno siamo fora, ma se piove o tira vento, dell'inverno siamo dentro || piccola acqua (o pioggia) fa cessar gran vento || piccolo vento accende fuoco, e il grande lo smorza || quando la luna è bianca, il tempo è bello; se è rossa, significa vento; se pallida, pioggia || quando piove e tira vento, serra l'uscio e stai dentro || quando tira vento, non si può dir buon tempo || quando vien la candelora, de l'inverno semo fora; ma se piove o tira vento, de l'inverno semo drento || scherza sul vento greco e sul vin greco || sulle cime eminenti soffiano forti venti || tempo, vento, signor, donna, fortuna, voltano e tornan come fa la luna || tutto è fumo e vento, fuorché l'oro e l'argento || un vento di fortuna suscita spesso una tempesta di disgrazie || vento al visaggio rende l'uomo saggio || vento fresco, mare crespo || vento non è buono che a mandar navi a mulini || vento senese, acqua per un mese

continua sotto