Possedere il sigillo diplomatico

Chi possiede questo sigillo? La persona che si trova in situazioni di privilegio e non è obbligata a dare spiegazioni circa il suo comportamento.

L'espressione è adoperata in senso figurato e, per lo più, con intenti ironici o scherzosi. Il sigillo diplomatico è un timbro in dotazione ai diplomatici, appunto, con il quale si attesta l'autenticità e l'ufficialità di documenti atti a garantire particolari trattamenti e privilegi.

Ne sono depositari, ovviamente, il ministro per gli affari esteri e le varie rappresentanze diplomatiche.

07-12-2020 — Autore: Fausto Raso — permalink


Scilaccare

Segnaliamo un verbo ignorato da quasi tutti i vocabolari che abbiamo consultato; quelli che lo mettono a lemma lo marcano come toscanismo: SCILACCARE.

Eppure è messo in atto da coloro che praticano la scherma e dai fanciulli che con la riga si colpiscono a vicenda. Il verbo significa, infatti, colpire con la scilacca. E anche dare un colpo di frusta e simili.

Ma cos'è la scilacca? Diamo la ‘parola' a Ottorino Pianigiani e al Tommaseo-Bellini.

04-12-2020 — Autore: Fausto Raso — permalink


Inerme e inerte

Si presti attenzione a questi due vocaboli, perché spesso si confondono. Hanno significati diversi.

Il primo significa “privo di armi”, quindi indifeso.

Il secondo sta per inattivo, inoperoso e simili.

03-12-2020 — Autore: Fausto Raso — permalink