avariàre
a|va|rià|re
pronuncia: /avaˈrjare/
verbo intransitivo
(ESSERE) deteriorarsi, guastarsi, rovinarsi, specialmente in costruzione con fare o lasciare causativi il ritardo nel trasporto ha fatto avariare la frutta | il caldo ha fatto avariare i salumi | bisogna stare attenti a non lasciare avariare il formaggio | il mal tempo ha fatto avariare la frutta
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
raro con valore causativo: danneggiare, deteriorare, alterare la lunga sosta ha avariato le merci | l'umidità ha avariato i biscotti | il maltempo ha avariato la frutta | il caldo ha avariato la carne | il caldo ha avariato i salumi
Vedi la coniugazione completa
avariàrsi
a|va|rià|rsi
pronuncia: /avaˈrjarsi/
verbo pronominale intransitivo
deteriorarsi, guastarsi, rovinarsi, andare a male, detto specialmente di alimenti i cibi mal conservati si avariano | la carne si è avariata | il cibo si è avariato per il caldo | con questo caldo la merce si avaria presto | la merce si è avariata
Vedi la coniugazione completa
a|va|rià|re
pronuncia: /avaˈrjare/
verbo intransitivo
(ESSERE) deteriorarsi, guastarsi, rovinarsi, specialmente in costruzione con fare o lasciare causativi il ritardo nel trasporto ha fatto avariare la frutta | il caldo ha fatto avariare i salumi | bisogna stare attenti a non lasciare avariare il formaggio | il mal tempo ha fatto avariare la frutta
Indicativo presente: io avario, tu avari
Passato remoto: io avariai, tu avariasti
Participio passato: avariato/a/i/e
Passato remoto: io avariai, tu avariasti
Participio passato: avariato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
raro con valore causativo: danneggiare, deteriorare, alterare la lunga sosta ha avariato le merci | l'umidità ha avariato i biscotti | il maltempo ha avariato la frutta | il caldo ha avariato la carne | il caldo ha avariato i salumi
Indicativo presente: io avario, tu avari
Passato remoto: io avariai, tu avariasti
Participio passato: avariato/a/i/e
Passato remoto: io avariai, tu avariasti
Participio passato: avariato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
avariàrsi
a|va|rià|rsi
pronuncia: /avaˈrjarsi/
verbo pronominale intransitivo
deteriorarsi, guastarsi, rovinarsi, andare a male, detto specialmente di alimenti i cibi mal conservati si avariano | la carne si è avariata | il cibo si è avariato per il caldo | con questo caldo la merce si avaria presto | la merce si è avariata
Indicativo presente: io mi avario, tu ti avari
Passato remoto: io mi avariai, tu ti avariasti
Participio passato: avariatosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi avariai, tu ti avariasti
Participio passato: avariatosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
avanzume (s. masch.)
avaraccio (s. masch.)
avaramente (avv.)
avareggiare (v. intr.)
avaria (s. femm.)
avariare (v. intr.)
avariare (v. trans.)
avariarsi (v. pron. intr.)
avariato (part. pass.)
avarizia (s. femm.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android