avàro 1
a|và|ro 1
pronuncia: /aˈvaro/
aggettivo
1 figurato riluttante a concedere favori, a esprimere complimenti, a dare notizie, ecc. avaro di parole | avaro di lodi | avaro di notizie | essere avaro di parole | non fur di sangue a la lor patria avari [Caro]
2 concesso a malincuore, senza generosità lodi avare | un dono avaro | vitto avaro | mensa avara | donare con mano avara
3 figurato ostile, ingrato la sorte è stata avara con lei
4 figurato che dà poco prodotto un mare avaro di pesci | un albero avaro di frutti | un terreno arido e avaro | e tu, lenta ginestra, … / anche tu presto alla crudel possanza / soccomberai del sotterraneo foco, / che ritornando al loco / già noto, stenderà l'avaro lembo / su tue molli foreste Leopardi
5 figurato che non ha aspetti positivi o li ha in quantità irrilevante una carriera avara di soddisfazioni
6 letterario avido, bramoso vidi Ciro più di sangue avaro, | che Crasso d'oro [Petrarca] | la miseria de l'avaro Mida [Dante] avaro in nostra lingua è ancora colui che per rapina desidera di avere, misero chiamiamo noi quello che si astiene troppo di usare il suo Machiavelli
aggettivo e sostantivo maschile
che, chi dimostra avarizia, dominato dall'avarizia; gretto, tirchio (anche in senso figurato) gli avari e i prodighi | un uomo avaro | padre avaro | negoziante avaro | è così avaro che non mangerebbe per non spendere | un bottegante avaro | l'avaro ha venale fin l'anima [Tommaseo]
a|và|ro 1
pronuncia: /aˈvaro/
aggettivo
1 figurato riluttante a concedere favori, a esprimere complimenti, a dare notizie, ecc. avaro di parole | avaro di lodi | avaro di notizie | essere avaro di parole | non fur di sangue a la lor patria avari [Caro]
2 concesso a malincuore, senza generosità lodi avare | un dono avaro | vitto avaro | mensa avara | donare con mano avara
3 figurato ostile, ingrato la sorte è stata avara con lei
4 figurato che dà poco prodotto un mare avaro di pesci | un albero avaro di frutti | un terreno arido e avaro | e tu, lenta ginestra, … / anche tu presto alla crudel possanza / soccomberai del sotterraneo foco, / che ritornando al loco / già noto, stenderà l'avaro lembo / su tue molli foreste Leopardi
5 figurato che non ha aspetti positivi o li ha in quantità irrilevante una carriera avara di soddisfazioni
6 letterario avido, bramoso vidi Ciro più di sangue avaro, | che Crasso d'oro [Petrarca] | la miseria de l'avaro Mida [Dante] avaro in nostra lingua è ancora colui che per rapina desidera di avere, misero chiamiamo noi quello che si astiene troppo di usare il suo Machiavelli
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | avaro | avari |
FEMMINILE | avara | avare |
SINGOLARE | |
MASCHILE | avaro |
FEMMINILE | avara |
PLURALE | |
MASCHILE | avari |
FEMMINILE | avare |
continua sotto
aggettivo e sostantivo maschile
che, chi dimostra avarizia, dominato dall'avarizia; gretto, tirchio (anche in senso figurato) gli avari e i prodighi | un uomo avaro | padre avaro | negoziante avaro | è così avaro che non mangerebbe per non spendere | un bottegante avaro | l'avaro ha venale fin l'anima [Tommaseo]
SINGOLARE | PLURALE | |
MASCHILE | avaro | avari |
FEMMINILE | avara | avare |
SINGOLARE | |
MASCHILE | avaro |
FEMMINILE | avara |
PLURALE | |
MASCHILE | avari |
FEMMINILE | avare |
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
uomo di poche parole o scarso, avaro di parole = si dice di persona taciturna, poco avvezza alle chiacchiere || essere avaro del proprio tempo = si dice di chi si dedica completamente al proprio lavoro o interessi || essere avaro di sé, della propria persona = si dice di chi si rende disponibile molto raramente ai rapporti umani || terra avara = terra sterile che, malgrado il lavoro intenso, rende poco || tempo avaro = tempo limitato || essere avaro del proprio tempo = si dice di chi si dedica completamente al proprio lavoro o interessi || essere avaro di sé, della propria persona = si dice di chi si rende disponibile molto raramente ai rapporti umani || terra avara = terra sterile che, malgrado il lavoro intenso, rende poco || tempo avaro = tempo limitato
Proverbi
chi è avaro del suo, è per lo più prodigo dell'altrui
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android